Paroles et traduction Yunosuke feat. Hatsune Miku&GUMI&Kagamine Rin - PaIII.INCEPTION
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
つまらないことで怒られてしまう時でも
Даже
когда
ты
злишься
на
что-то
скучное.
訳もなく悲しい気持ち溢れる時でも
Я
не
знаю,
даже
когда
мне
грустно.
どうして?
どうして?
なんて
Почему?
почему?
О,
Боже
мой.
言えない
言わない
私
Я
не
могу
сказать,
я
не
могу
сказать.
見敵
必殺
見せて
Давай
посмотрим!
こちらにおいでよリズムの魔力を撃ち抜き
Иди
сюда,
стреляй
в
магию
ритма.
羞恥も感じず頭を振るだけ乱して
Я
не
чувствую
стыда,
я
просто
качаю
головой.
あっちは
勝手に
ほらね
Я
не
хочу
этого
делать.
超絶
熱狂
鳴らす
Звуки
запредельной
лихорадки.
なんでも
良いのさ
君も
Все
в
порядке.
既読無視した本音にさよならよ
Прощай
то,
что
ты
уже
проигнорировал.
領域ゼロのスカートみたいに
Как
юбка
с
нулевой
площадью.
行き止まりもない
愛想もいらない
Нет
конца
в
поле
зрения,
нет
конца
в
поле
зрения.
即物快楽な刹那に生きて
Жизнь
в
мгновение
мгновенного
удовольствия.
どこ吹く風かと
分からないけれど
Я
не
знаю,
куда
дует
ветер.
導いてあげるね
ナチュラルハイの歌
Я
приведу
тебя
к
естественной
высокой
песне.
心射抜かれて
Он
был
ранен
в
сердце.
惹かれ続けてる形が気になる時でも
Даже
когда
я
беспокоюсь
о
форме,
меня
все
равно
привлекает.
テーブルの上で台詞を繋げる時でも
Даже
когда
ты
на
столе
и
соединяешь
линии.
脳内
全部で
強く
Это
все
в
мозгу.
根拠は
無いけど
誓う
Нет
никаких
оснований,
но
я
клянусь.
その疑問すら
Даже
этот
вопрос
...
引き寄せる程に
不可思議な程に
На
вопрос,
где
все
так
же
загадочно,
как
и
вовлекает
тебя.
蓄積悦楽が耳から耳へ
Накопленное
удовольствие
от
ушей
до
ушей.
響き長らえば
どうにでもしてと
Вопрос
лишь
в
том,
как
долго
это
будет
продолжаться.
カタカナで多感なアイシテルを今
Теперь
играем:
"GMA"
сделки
и
кражи:
сделки
и
кражи
後から先まで
離さず掴むの
Я
не
собираюсь
отпускать
это.
ドラマみたいな世界じゃ味気ない
В
мире,
подобном
драме,
это
безвкусно.
脈絡すらも飛ばしてしまって
Даже
контекст
был
пропущен.
襟元を開き
視線も斜めに
Он
открыл
ошейник,
и
его
глаза
коснулись.
君の艶姿は何より主役
Твоя
глянцевая
внешность-больше
всего
на
свете
главный
герой.
仮面を外せば
とても綺麗でしょ?
Если
ты
снимешь
маску,
она
будет
очень
красивой,
правда?
この景色全てが君だけの物
Этот
вид
полностью
твой.
行き止まりもない
愛想もいらない
Нет
конца
в
поле
зрения,
нет
конца
в
поле
зрения.
即物快楽な刹那に生きて
Жизнь
в
мгновение
мгновенного
удовольствия.
どこ吹く風かと
分からないけれど
Я
не
знаю,
куда
дует
ветер.
導いてあげるねナチュラルハイから
Я
поведу
тебя
с
высоты
природы.
落ち着き戻さず
リアルにさよなら
Я
не
хочу
возвращаться
и
прощаться
с
реальностью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.