Paroles et traduction Yunosuke feat. Hatsune Miku - This Again

This Again

Nanika ni taosarete
Itetsuku basho de yokotawaru mama
Sagashita demo inai
Atama no doko ni ikiteru to iu no?
Kasukana toki o nokoshi
Me no mae o toorisugi
Zankyou o egaite kieta
Jiyuu wa Shut Down
Kokoro ga kawaita no
Kono uta dake shika kikoenai wa
Samukute koishikute
Arekuruu yamiyo no yuki ni naru
Takaku wa tobenai kedo
Chijou de miage nagara
Uchigawa no watashi o miseru
This Again shiroi
Iki o haitara
Odorou? odorou?
Sukina youni
Onegai yurushite
Kore ga nakereba kowareru tte kizuita kara
This Again kizu o
Mata ume nagara
Utaou? utaou?
Utawasete
Kono hi kono ba de
Dare mo shiranai sekai ga uzuita
Nakushita wake ja nai
Tashika ni ichido wa otoshita kedo
Hanareta sore nano ni
Jishaku mitai ni hikiau karada
Tadayoi tadori tsuita
Hoshi wa itsumo hitotsu de
Kagaya ite mune no sukima ni
Kore ijou, ima ijou no
Nani ga aru no?
This Again sore ja
Shizumaru naka de
Sakebou? sakebou?
Shimeyaka ni
Tsuraku kewashii
Kanashiki kako o mohaya shitta kuchi de katare
This Again umaku
Ienai keredo
Tabun sore ga sutekirezu
Utsuru This Again aa...
Watashi ga kimeta tanjunna kotae yo
Shiroi
Iki o haitara
Odorou? odorou?
Sukina youni
Onegai yurushite
Kore ga nakereba kowareru tte kizuita kara
This Again kizu o
Mata ume nagara
Utaou? utaou?
Utawasete
Kono hi kono ba de
Dare mo shiranai sekai ga hajimaru no

This Again

Knocked down by something
I'm lying flat on my back and just letting go
I've looked everywhere, but it's nowhere to be found
Where in my head did it go?
Leaving behind a faint trace of time
It passed right before my eyes
Leaving regrets that have faded away
My freedom has shut down
My heart has dried up
I can't hear anything but this song
Cold and longing
I become snow in the blindingly dark night
I can't fly high
But I look up from the ground
And show you who I am on the inside
This Again pure white
When I breathe in
Will you dance? Will you dance?
However you like
Please forgive me
Because I've realized that I'll fall apart without it
This Again wounds
That I fill again
Will you sing? Will you sing?
Let me sing
On this day, in this place
A world that no one knows is about to swirl
I didn't lose it
It's true that I dropped it once
Even though it was gone from me
My body was drawn to it like a magnet
I drifted and finally found it
The star is always alone
Shining and filling the space in my chest
Beyond this, beyond now
What else is there?
This Again then
In the midst of silence
Should I scream? Should I scream?
Quietly
Painful and arduous
Speak with a mouth that has already known a sorrowful past
This Again properly
I can't say it
But maybe that's why it's so beautiful
This Again reflected aa...
The simple answer that I have decided
Pure white
When I breathe in
Will you dance? Will you dance?
However you like
Please forgive me
Because I've realized that I'll fall apart without it
This Again wounds
That I fill again
Will you sing? Will you sing?
Let me sing
On this day, in this place
A world that no one knows is about to begin