Paroles et traduction Yunosuke & tekalu feat. Hatsune Miku - illusion
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
复雑怪奇なコードはまだエラー吐き続け
The
complex
and
strange
code
continues
to
spit
out
errors
単纯な仕挂けで机械は壊れた
With
a
simple
mechanism,
the
machine
is
broken
伤付かぬように补完したプログラムは
The
program
that
was
patched
up
to
prevent
damage
また最适な温度を缲り返す
Again
spins
the
optimal
temperature
今はただ偶然を偶然と思うことも
Now,
to
just
think
that
coincidence
is
coincidence
当然を信じることもなくて
And
to
believe
in
the
natural
order
is
gone
頬を伝う真実はただの幻想なのか?
Is
the
truth
that
flows
down
my
cheeks
just
an
illusion?
崩れ落ちた意识はどこか敬虔な救済を求めた
The
consciousness
that
has
fallen
apart
has
somewhere
devoutly
sought
salvation
震える手は明白な君の焦燥
Your
trembling
hands
are
the
clear
sign
of
your
anxiety
もしこの世界が正しいとしたら
If
this
world
were
right
神は居ないのだろう
There
would
be
no
God
明日のことを记述したシナリオは
The
scenario
that
described
tomorrow
また整然な街を动かした
Once
again
set
the
orderly
city
in
motion
ここでただ排烟に汚れた花を纺ぎ
I
spin
flowers
here
that
are
just
stained
with
exhaust
呆然と荒廃を打ち眺め
And
stare
vacantly
at
the
devastation
水面に映る世界は単に虚像なのか?
Is
the
world
reflected
on
the
surface
of
the
water
merely
a
phantom?
流れ落ちた涙は此処に享楽の终焉を示した
The
tears
that
fell
indicate
the
end
of
indulgence
here
放つ例外も猟奇的な君の本能
The
exceptions
that
you
issue
are
also
the
curious
instincts
of
someone
like
you
もしこの后悔もシミュレイションなら
If
this
regret
were
also
a
simulation
感情を咎むだろう
I
would
blame
my
feelings
最果ての终着を目指して
Aiming
for
the
final
destination
仆らは永远の旅をし
We
will
make
an
eternal
journey
过ぎてった溶滓もいつしか形変え
The
remaining
dross
will
also
eventually
change
its
form
例えば君の残した解答が
Like
the
answer
you
left
behind
完全じゃなくても证明するだろう
Even
if
it
is
not
complete,
it
will
be
proven
揺荡い、リアリティさえ感じずに
Swaying,
without
even
feeling
reality
机械仕挂けの世界は今も精致に动く
The
mechanical
world
continues
to
move
with
precision
崩れ落ちた意识はどこか敬虔な救済を求めた
The
consciousness
that
has
fallen
apart
has
somewhere
devoutly
sought
salvation
震える手は明白な君の焦燥
Your
trembling
hands
are
the
clear
sign
of
your
anxiety
もしこの后悔もシミュレイションなら
If
this
regret
were
also
a
simulation
感情を咎むだろう
I
would
blame
my
feelings
最果ての终着を目指して
Aiming
for
the
final
destination
仆らは永远の旅をし
We
will
make
an
eternal
journey
过ぎてった溶滓もいつしか形変え
The
remaining
dross
will
also
eventually
change
its
form
例えば君の残した解答が
Like
the
answer
you
left
behind
完全じゃなくても证明するだろう
Even
if
it
is
not
complete,
it
will
be
proven
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Fiction
date de sortie
10-08-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.