Yunosuke - Black or White - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yunosuke - Black or White




この身を晒しても 必ずとは言えないが
Даже если я разоблачу себя, я не могу этого сказать.
出番が消える前に 立ち上がろうか、ねえ? 衝動
Ты хочешь встать до того, как погаснет поворот?
掛け違う手も、嵐に震え
Не те руки дрожали во время шторма.
利己主義者の窓辺に 涙色の絵の具が
На подоконнике эгоиста краской цвета слез.
無為自然と ただ交わる
Просто меняюсь с природой.
それでも薄汚れないね 依然世界は
Тем не менее, мир все еще мрачен.
ふたつだけに成る
Только два.
確実に壊し尽くせ 私を従えて
Я хочу, чтобы ты уничтожил меня.
叫ぶまま生き抜く 事は辛く無いと
Не трудно выжить, когда ты кричишь.
この際、鮮明に 聞かせてあげる 黒か白か
В этом случае, я скажу тебе ясно, черное или белое.
どちらを選ぼうが 止め処なく
Кого бы ты ни выбрал, это не остановить.
足元、映さずに 光を穿つ闇でも
Даже во тьме, что пронзает свет, не отражаясь под ногами.
悲しみ覆した 灯火には敵わない
Я не хочу видеть дневной свет над грустью.
乱れ飛ぶ音が裁きを下す
Звук турбулентности осуждает.
雲散霧消の侮辱もなにか
Что за оскорбление!
一か八とも響くには遠く
Это долгий путь.
忌むべきは破滅のように
Это словно руина.
後戻りすら 罪深く 未完で終わる
Обратный путь-греховный и незаконченный.
ただ 喪失、けれども
Но это лишь потеря.
それは美しい
Это прекрасно.
固形と化す歪みも 底意地が知れていた
Это не первый раз, когда пара замечена вместе.
予測された 別れ道
Предсказанная прощальная дорога.
最善を尽くしましたと 逃げるだけなら
Ты старался изо всех сил и просто ушел.
満ちる訳が無い
Она не будет заполнена.
嘯れど分かるならば 世迷いのひとつも
Если ты знаешь, что один из мира потерян.
荒れ果てた傷さえ 証だと答える
Он сказал, что это была волдырная рана.
飼いならす言葉は 毅然と並ぶ白か黒か
Укрощающие слова решительны, белые или черные.
どちらにせよ染まり 往くだけ
В любом случае, это просто размытие.
確実に壊し尽くせ 私を従えて
Я хочу, чтобы ты уничтожил меня.
叫ぶまま生き抜く 事は辛く無いと
Не трудно выжить, когда ты кричишь.
あるべき居場所など 決め付けられていい物じゃないさ
Это не лучшее место, чтобы быть.
もはや貫くのは 義務だから
Это долг-держаться.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.