Paroles et traduction Yunsae - Our Youth

Our Youth

지난 일은 언제나
낭만이 된대
어떤 길을 택할지
아직 모른다 해도

Growing pain 같은 건
걱정하지 말아
이 밤 잠든 네게
마음을 적어 보내

아침 햇살 내려앉는
움츠린 두 어깨
I can't pretend
모른 척하지 않아

어둔 밤의 끝엔 알게 될지도 몰라
A little rainbow
가장 너다운 색깔로 날아가
넌 맘을 가득 담아

지켜봐 alright
서투른 걸음 아래
밝아 올 빛을 알아

우리 사이 비쳐 온 달빛에
넌 이끌리는 대로 춤을 춰
You know what? 이젠 알면 해
우리 멋진 날을 (a little longer)

관두고 나면 편해 (no, no)
내일은 쓰기만 해 (no, no)
네 하룰 행복하게 만드는
너른 빛이 되어 줄게

아침 햇살 내려앉는
움츠린 두 어깨
I can't pretend
되돌아가지 않아

어둔 밤의 끝엔 알게 될지도 몰라
A little rainbow
가장 너다운 색깔로 날아가
넌 맘을 가득 담아

지켜봐 alright
서투른 걸음 아래
밝아 올 빛을 알아

This is all about our youth
영원 같아
어렴풋한 내일에 귀를 기울여

어둔 밤의 끝엔 너와
두 손을 잡아
A little rainbow
가장 너다운 색깔로 날아가
넌 맘을 가득 담아

지켜봐 alright
네 안의 빛을 따라
약속한 너를 만나

Наша юность

Прошедшее всегда
Становится романтичным
Какой путь избрать
Хотя еще не знаешь

О "болях роста"
Не волнуйся
Засыпающей ночью
Запиши свои мысли

Когда лучи утреннего солнца
Лягут на твои поникшие плечи
Не смогу притворяться
Не буду делать вид, что не знаю

Может быть, в конце темной ночи ты поймешь
Маленькая радуга
Улетает самым родным цветом
Ты наполняешь сердце

Все будет хорошо, смотри
Под неловкими шагами
Узнай свет, который взойдет

В лунном свете, что сияет между нами
Ты танцуй, как ведет тебя
Знаешь что? Теперь ты знаешь
Наши замечательные дни (еще немного)

Будет легче, если сдаться (нет, нет)
Завтра будет только писать (нет, нет)
Я стану широким светом
Который сделает твое каждое утро счастливым

Когда лучи утреннего солнца
Лягут на твои поникшие плечи
Не смогу притворяться
Не буду возвращаться

Может быть, в конце темной ночи ты поймешь
Маленькая радуга
Улетает самым родным цветом
Ты наполняешь сердце

Все будет хорошо, смотри
Под неловкими шагами
Узнай свет, который взойдет

Это все о нашей юности
Кажется вечной
Прислушивайся к неясному будущему

В конце темной ночи с тобой
Возьмемся за руки
Маленькая радуга
Улетает самым родным цветом
Ты наполняешь сердце

Все будет хорошо, смотри
Следуя свету внутри тебя
Встретить обещанную тебя