Me Voy - Yunuet traduction en allemand

Me Voy

Dime la verdad dime la verdad
Dime si me quieres
O si me puedo marchar
Dime lo que sientes
A mi ya me da igual

Porque todo a tu manera
Siempre sale mal
Siempre sale mal
Siempre sale mal
Dime si me voy
O dime si te vas

Llevo mil mentiras
Cargas aquí detrás
Yo me llevo todas
Para que no vuelvas mas
Que no vuelvas mas
Que no llames mas

Guarde en una caja fuerte
Todo lo demás
Puse un código
Que no creo recordar
Para no poder abrirla
Y triste ya no estar
Porque todo a tu manera
Siempre sale mal
Siempre sale mal
Siempre sale mal

Porque me llamas
Porque me llamas
Si se que no me amas
Si se que era mentira
Yo se que no me extrañas
Se lo que dijiste
Yo se que me difamas
Que no me quisiste

Yo se que no me amabas
Se que eran mentiras
Todas tus palabras
Se que no me amas
Se que mentías
Se que lo que decías
Eran falacias

Porque me llamas
Porque lo haces
Guarde en una caja fuerte
Todo lo demás
Y puse un código
Que no creo recordar
Para no poder abrirla
Y triste ya no estar
Oh

Siempre sale mal
Siempre sale mal
Dime si me voy
O dime si te vas de aquí

Ich Gehe

Sag mir die Wahrheit, sag mir die Wahrheit
Sag mir, ob du mich liebst
Oder ob ich gehen kann
Sag mir, was du fühlst
Mir ist es jetzt egal

Weil alles auf deine Art
Immer schief geht
Immer schief geht
Immer schief geht
Sag mir, ob ich gehe
Oder sag mir, ob du gehst

Ich trage tausend Lügen
Hier hinter mir
Ich nehme sie alle mit
Damit du nicht mehr zurückkommst
Dass du nicht mehr zurückkommst
Dass du nicht mehr anrufst

Ich habe in einem Safe
Alles andere aufbewahrt
Ich habe einen Code eingegeben
An den ich mich nicht erinnern kann
Um ihn nicht öffnen zu können
Und nicht mehr traurig zu sein
Weil alles auf deine Art
Immer schief geht
Immer schief geht
Immer schief geht

Warum rufst du mich an
Warum rufst du mich an
Wenn ich weiß, dass du mich nicht liebst
Wenn ich weiß, dass es eine Lüge war
Ich weiß, dass du mich nicht vermisst
Ich weiß, was du gesagt hast
Ich weiß, dass du mich verleumdest
Dass du mich nicht geliebt hast

Ich weiß, dass du mich nicht geliebt hast
Ich weiß, dass es Lügen waren
Alle deine Worte
Ich weiß, dass du mich nicht liebst
Ich weiß, dass du gelogen hast
Ich weiß, dass das, was du gesagt hast
Trugschlüsse waren

Warum rufst du mich an
Warum tust du das
Ich habe in einem Safe
Alles andere aufbewahrt
Und einen Code eingegeben
An den ich mich nicht erinnern kann
Um ihn nicht öffnen zu können
Und nicht mehr traurig zu sein
Oh

Es geht immer schief
Es geht immer schief
Sag mir, ob ich gehe
Oder sag mir, ob du von hier gehst