Paroles et traduction Yuqi - Giant

Giant

I′m on the ropes now, my arms are heavy
Can't let them break me down
Don′t let 'em push
I hear the voices say I'm not worthy
Nowhere to run but dig deep
(I won′t be afraid)
Hesitation got me against the wall
No more mistakes like I made before
′Cause I know how to win this time
I will rise up like a giant
Hold my head a little higher
So don't you doubt me
When I′m fighting my lonely nights
Standing tall like a giant
Yeah, I'll be going higher
So don′t you doubt me
When I'm down in my lonely fights
Stand up like a giant
The scars in my heart, I′ma kiss you goodbye
Can't bring me down
You have no rights to say I'm no better
Feeding me lies
Leave it with your damn apologies
Won′t be needing your same excuses
I can be hurt, but I′m not afraid (not afraid)
(I won't be afraid)
Hesitation got me against the wall
No more mistakes like I made before
′Cause I know how to win this time
I will rise up like a giant
Hold my head a little higher
So don't you doubt me
When I′m fighting my lonely nights
Standing tall like a giant
Yeah, I'll be going higher
So don′t you doubt me
When I'm down in my lonely fights
Stand up like a giant
Stand up like a giant
I'll be going my way
Hold my head a little higher
I′ll be going way up higher
I′ll be going my way
I will rise up like a giant
Hold my head a little higher
So don't you doubt me
When I′m fighting my lonely nights
Standing tall like a giant
Yeah, I'll be going higher
So don′t you doubt me
When I'm down in my lonely fights
Stand up like a giant
Stand up like a giant
So don′t you doubt me
When I'm down in my lonely fights

Гигант

Я на грани, руки тяжелы
Не позволю им сломить меня
Не дам им надавить
Слышу голоса, говорящие, что я недостойна
Некуда бежать, кроме как копать глубже
(Я не буду бояться)
Сомнения прижали меня к стене
Больше никаких ошибок, как раньше
Потому что я знаю, как победить на этот раз
Я восстану, как гигант
Подниму голову немного выше
Так что не сомневайся во мне
Когда я сражаюсь в своих одиноких ночах
Стою гордо, как гигант
Да, я буду подниматься выше
Так что не сомневайся во мне
Когда я падаю в своих одиноких битвах
Встану, как гигант
Шрамы в моем сердце, я прощаюсь с вами
Вам меня не сломить
У вас нет права говорить, что я ничтожество
Кормя меня ложью
Оставьте свои проклятые извинения при себе
Мне не нужны ваши жалкие оправдания
Мне может быть больно, но я не боюсь (не боюсь)
(Я не буду бояться)
Сомнения прижали меня к стене
Больше никаких ошибок, как раньше
Потому что я знаю, как победить на этот раз
Я восстану, как гигант
Подниму голову немного выше
Так что не сомневайся во мне
Когда я сражаюсь в своих одиноких ночах
Стою гордо, как гигант
Да, я буду подниматься выше
Так что не сомневайся во мне
Когда я падаю в своих одиноких битвах
Встану, как гигант
Встану, как гигант
Я пойду своим путем
Подниму голову немного выше
Я буду подниматься намного выше
Я пойду своим путем
Я восстану, как гигант
Подниму голову немного выше
Так что не сомневайся во мне
Когда я сражаюсь в своих одиноких ночах
Стою гордо, как гигант
Да, я буду подниматься выше
Так что не сомневайся во мне
Когда я падаю в своих одиноких битвах
Встану, как гигант
Встану, как гигант
Так что не сомневайся во мне
Когда я падаю в своих одиноких битвах