Paroles et traduction Yura Yunita - Balada Sirkus

Balada Sirkus

Malam ini ′ku akan akrobat
Dengan hidung merah tomat
Jangan sampai terlambat
Kostumku siap
Hati-hati kau terpikat
O-oh ...

Bercinta dengan singa terlatih
Bersepeda roda satu
Menari, menari di atas tali
Aku tak takut jatuh, tak takut jatuh
Aku lebih takut jatuh tanpa dirimu

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau datang malam ini?

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau akan datang?
Kuingin kau datang
Saksikan 'ku di Balada Sirkus

Wajahku tertutup make up
Hempas tubuhmu akan aku tangkap
Hadirmu membuatku lengkap
Namun rasaku padamu takkan pernah terungkap

Tak apa asal kau tertawa

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau datang malam ini?

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau akan datang?
Kuingin kau datang
Saksikan ′ku di Balada Sirkus

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau datang malam ini?

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau akan datang?
Kuingin kau datang
Saksikan 'ku di Balada Sirkus

Ballad of the Circus

Tonight I'll do acrobatics
With a tomato red nose
Don't be late
My costume is ready
Be careful you don't get hooked
O-oh ...

Make love to trained lions
Ride a unicycle
Dance, dance on the rope
I'm not afraid to fall, not afraid to fall
I'm more afraid to fall without you

My music keeps playing
My body keeps performing
Even though I don't know for sure
Will you come tonight?

My music keeps playing
My body keeps performing
Even though I don't know for sure
Will you come?
I want you to come
Watch me at the Circus Ballad

My face is covered in make-up
I'll catch your body if you fall
Your presence makes me complete
But my feelings for you will never be revealed

It's okay as long as you laugh

My music keeps playing
My body keeps performing
Even though I don't know for sure
Will you come tonight?

My music keeps playing
My body keeps performing
Even though I don't know for sure
Will you come?
I want you to come
Watch me at the Circus Ballad

My music keeps playing
My body keeps performing
Even though I don't know for sure
Will you come tonight?

My music keeps playing
My body keeps performing
Even though I don't know for sure
Will you come?
I want you to come
Watch me at the Circus Ballad