Paroles et traduction Yura Yunita - Balada Sirkus

Balada Sirkus

Malam ini ′ku akan akrobat
Dengan hidung merah tomat
Jangan sampai terlambat
Kostumku siap
Hati-hati kau terpikat
O-oh ...

Bercinta dengan singa terlatih
Bersepeda roda satu
Menari, menari di atas tali
Aku tak takut jatuh, tak takut jatuh
Aku lebih takut jatuh tanpa dirimu

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau datang malam ini?

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau akan datang?
Kuingin kau datang
Saksikan 'ku di Balada Sirkus

Wajahku tertutup make up
Hempas tubuhmu akan aku tangkap
Hadirmu membuatku lengkap
Namun rasaku padamu takkan pernah terungkap

Tak apa asal kau tertawa

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau datang malam ini?

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau akan datang?
Kuingin kau datang
Saksikan ′ku di Balada Sirkus

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau datang malam ini?

Musikku terus berbunyi
Tubuhku terus atraksi
Walaupun tak tahu pasti
Adakah kau akan datang?
Kuingin kau datang
Saksikan 'ku di Balada Sirkus

Баллада Цирка

Сегодня ночью я буду акробаткой
С красным носом, как помидор
Не смей опаздывать
Мой костюм готов
Берегись, ты можешь быть очарован
О-о...

Целуюсь с дрессированным львом
Катаюсь на одноколесном велосипеде
Танцую, танцую на канате
Я не боюсь упасть, не боюсь упасть
Я больше боюсь упасть без тебя

Моя музыка продолжает играть
Мое тело продолжает представление
Хотя я не знаю наверняка
Придешь ли ты сегодня вечером?

Моя музыка продолжает играть
Мое тело продолжает представление
Хотя я не знаю наверняка
Придешь ли ты?
Я хочу, чтобы ты пришел
Посмотри на меня в Балладе Цирка

Мое лицо скрыто под гримом
Я поймаю твое падающее тело
Твое присутствие делает меня цельной
Но мои чувства к тебе никогда не будут раскрыты

Всё в порядке, пока ты смеешься

Моя музыка продолжает играть
Мое тело продолжает представление
Хотя я не знаю наверняка
Придешь ли ты сегодня вечером?

Моя музыка продолжает играть
Мое тело продолжает представление
Хотя я не знаю наверняка
Придешь ли ты?
Я хочу, чтобы ты пришел
Посмотри на меня в Балладе Цирка

Моя музыка продолжает играть
Мое тело продолжает представление
Хотя я не знаю наверняка
Придешь ли ты сегодня вечером?

Моя музыка продолжает играть
Мое тело продолжает представление
Хотя я не знаю наверняка
Придешь ли ты?
Я хочу, чтобы ты пришел
Посмотри на меня в Балладе Цирка