Paroles et traduction Yura Yunita - Duhai Sayang

Duhai Sayang

Tiap-tiap kata yang kau ucap
Kuurai, yakini, dan kusimak
Apa pun itu dari pikirmu

Kau bawa bahagia ke dekatku
Kau buatku lupa tentang waktu
Kapan pun itu di wahanamu

Di harummu aku hanyut
Di hangatmu aku larut
Ingin dekat-dekat
Dekat di pelukmu

Duhai sayang
Denganmu tenang
Hanya kau yang mampu
Melengkapiku

Duhai sayang
Denganmu tenang
Hanya kau yang mampu
Buat penuh hatiku

Di harummu aku hanyut
Di hangatmu aku larut
Ingin dekat-dekat
Dekat di pelukmu

Duhai sayang (duhai sayang)
Denganmu tenang (denganmu tenang)
Hanya kau yang mampu
Melengkapiku

Duhai sayang (duhai sayang)
Denganmu tenang (denganmu tenang)
Hanya kau yang mampu
Buat penuh hatiku

Bahkan saat kau tak ada
Hanya kau yang mampu
Hanya kau yang mampu
Membuatku merasa dicintai
Sebesar ini
Sebesar ini

Duhai sayang
Denganmu tenang
Na, na, na, na, na, na, na
Melengkapiku

Duhai sayang (duhai sayang)
Denganmu tenang
Hanya kau yang mampu
Buat penuh hatiku

Kusebut namamu
Dalam hening doaku

О, любимый

Каждое слово, что ты произносишь,
Я разбираю, верю и слушаю,
Что бы ни шло из твоих мыслей.

Ты приносишь счастье рядом со мной,
Ты заставляешь меня забыть о времени,
Когда бы то ни было в твоем волшебном мире.

В твоем аромате я утопаю,
В твоем тепле я растворяюсь,
Хочу быть ближе, ближе,
В твоих объятиях.

О, любимый,
С тобой спокойно,
Только ты способен
Дополнить меня.

О, любимый,
С тобой спокойно,
Только ты способен
Наполнить мое сердце.

В твоем аромате я утопаю,
В твоем тепле я растворяюсь,
Хочу быть ближе, ближе,
В твоих объятиях.

О, любимый (о, любимый),
С тобой спокойно (с тобой спокойно),
Только ты способен
Дополнить меня.

О, любимый (о, любимый),
С тобой спокойно (с тобой спокойно),
Только ты способен
Наполнить мое сердце.

Даже когда тебя нет рядом,
Только ты способен,
Только ты способен
Заставить меня чувствовать себя любимой
Так сильно,
Так сильно.

О, любимый,
С тобой спокойно,
На, на, на, на, на, на, на,
Дополнить меня.

О, любимый (о, любимый),
С тобой спокойно,
Только ты способен
Наполнить мое сердце.

Я шепчу твое имя
В тишине моей молитвы.