Paroles et traduction Yura Yunita - Mulai Langkahmu
Mimpi-mimpi
kita,
mimpi
kita
yang
muda
Nos
rêves,
nos
rêves
de
jeunesse
Angan-angan
kita
ada
di
kepala
Nos
aspirations
sont
dans
nos
têtes
Rencana-rencana
hanya
jadi
wacana
Nos
projets
ne
sont
que
des
discussions
Jika,
diam
saja
Si,
tu
restes
immobile
Habis
waktumu,
banyak
takut
ini
itu
Ton
temps
passe,
tu
as
peur
de
ceci
et
de
cela
Percayalah
selalu
bahagia
menunggu
Crois-moi,
le
bonheur
t'attend
toujours
Incaran
yang
dulu
tepat
di
hadapanmu
Ce
que
tu
désirais
est
juste
devant
toi
Jika,
kamu
mau
Si,
tu
veux
Mulai
langkahmu
Commence
ton
chemin
Mulai
langkahmu
Commence
ton
chemin
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Ready
make
your
move
Prépare-toi
à
faire
ton
mouvement
Habis
waktumu,
banyak
takut
ini
itu
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Ton
temps
passe,
tu
as
peur
de
ceci
et
de
cela
(oui,
oui,
oui,
oui)
Percayalah
selalu
bahagia
menunggu
Crois-moi,
le
bonheur
t'attend
toujours
Incaran
yang
dulu
tepat
di
hadapanmu
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Ce
que
tu
désirais
est
juste
devant
toi
(oui,
oui,
oui,
oui)
Jika,
kamu
mau
Si,
tu
veux
Mulai
langkahmu
(mulai
langkahmu)
Commence
ton
chemin
(commence
ton
chemin)
Mulai
langkahmu
(uuu,
yeah)
Commence
ton
chemin
(uuu,
oui)
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Make
your
move
(pa-ra-pa-pa-pa)
Fais
ton
mouvement
(pa-ra-pa-pa-pa)
Make
your
move
(uh-ooh)
Fais
ton
mouvement
(uh-ooh)
Ready
make
your
move
Prépare-toi
à
faire
ton
mouvement
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
yeah
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
oui
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
yeah
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
oui
Perlahan
tapi
yakin
Lentement
mais
sûrement
Yang
penting
dilakuin
L'important
est
de
le
faire
Beda
dengan
yang
lain
Différent
des
autres
Kita
pemimpin
Nous
sommes
des
leaders
Ingat-ingatlah
kata
janji
takkan
menyerah
Souviens-toi
de
ta
promesse,
tu
ne
renonceras
pas
Kejar,
kejar,
kejar
Poursuis,
poursuis,
poursuis
Rasa
'tuk
yang
kamu
suka
Le
sentiment
pour
ce
que
tu
aimes
Perlahan
tapi
yakin
Lentement
mais
sûrement
Yang
penting
dilakuin
L'important
est
de
le
faire
Beda
dengan
yang
lain
Différent
des
autres
Kita
pemimpin
Nous
sommes
des
leaders
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
hey
Na-na-na,
hey
Na-na-na,
aaa
Na-na-na,
aaa
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
(make
your
move)
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
(fais
ton
mouvement)
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
yeah
(make
your
move)
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
oui
(fais
ton
mouvement)
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
(make
your
move)
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
(fais
ton
mouvement)
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
yeah
(make
your
move)
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
oui
(fais
ton
mouvement)
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
(make
your
move)
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
(fais
ton
mouvement)
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
yeah
(make
your
move)
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
oui
(fais
ton
mouvement)
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
Oao-ea-oweya,
oao-ea-oweya
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
yeah
Oao-ea-oweya,
oo-aa-oo,
oui
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.