Paroles et traduction Yuri - No Se Que Tienes Tu - Remastered 2008
No Se Que Tienes Tu - Remastered 2008
I Don't Know What You've Got - Remastered 2008
No
sé
que
tienes
tú,
I
don't
know
what
you've
got,
Qué
tienen
tus
miradas,
What
your
glances
hold,
Qué
tienen
tus
palabras,
What
your
words
convey,
Que
estoy
enamorada.
I'm
in
love,
you
see.
No
sé
que
tienes
tú,
I
don't
know
what
you've
got,
Qué
tiene
tu
sonrisa
What
your
smile
conceals,
Que
sabe
a
mar
ya
a
brisa
A
taste
of
the
ocean
and
breeze,
Y
empuja
de
prisa
mi
loco
corazón.
That
rushes
my
heart
astray.
Si
me
miras,
me
hablas,
me
mimas,
When
you
look
at
me,
when
you
speak
to
me,
when
you
caress
me,
Y
susurras,
sonries,
suspiras,
And
when
you
whisper,
smile,
and
sigh,
Tu
esclava
si
Your
slave,
if
you
wish.
Tú
te
acercas,
me
abrazas,
me
besas,
When
you
come
near,
when
you
hold
me,
when
you
kiss
me,
Y
tus
manos
dibujan
caricias,
And
when
your
hands
caress
me,
Soy
dueña
de
mi.
Not
my
own.
No
sé
que
tienes
tú,
I
don't
know
what
you've
got,
Qué
tienen
tus
mentiras
What
your
lies
conceal
Que
empiezas
a
decirlas
Once
you
start
to
tell
them,
Y
ya
estoy
convencida.
I'm
already
convinced.
No
sé
qué
tienes
tú
I
don't
know
what
you've
got,
Que
me
has
robado
el
alma
You've
stolen
my
soul,
Y
lo
que
ayer
fue
calma
And
what
was
once
calm,
Es
pura
tormenta,
será
que
sin
tu
amor
Is
now
a
storm.
Could
it
be
that
without
your
love,
Si
me
miras,
me
hablas,
me
mimas,
When
you
look
at
me,
when
you
speak
to
me,
when
you
caress
me,
Y
susurras,
sonries,
suspiras,
And
when
you
whisper,
smile,
and
sigh,
Tu
esclava
si
Your
slave,
if
you
wish.
Tú
te
acercas,
me
abrazas,
me
besas,
When
you
come
near,
when
you
hold
me,
when
you
kiss
me,
Y
tus
manos
dibujan
caricias,
And
when
your
hands
caress
me,
Si
me
miras,
me
hablas,
me
mimas,
When
you
look
at
me,
when
you
speak
to
me,
when
you
caress
me,
Y
susurras,
sonries,
suspiras,
And
when
you
whisper,
smile,
and
sigh,
Tu
esclava
si
Your
slave,
if
you
wish.
Tú
te
acercas,
me
abrazas,
me
besas,
When
you
come
near,
when
you
hold
me,
when
you
kiss
me,
Y
tus
manos
dibujan
caricias,
And
when
your
hands
caress
me,
Tu
esclava
si
Your
slave,
if
you
wish.
Tú
te
acercas,
me
abrazas,
me
besas,
When
you
come
near,
when
you
hold
me,
when
you
kiss
me,
Y
tus
manos
dibujan
caricias,
And
when
your
hands
caress
me,
Si
me
miras,
me
hablas,
me
mimas,
When
you
look
at
me,
when
you
speak
to
me,
when
you
caress
me,
Y
susurras,
sonries,
suspiras,
And
when
you
whisper,
smile,
and
sigh,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ballesteros Diaz Ignacio, Cayre Marella, Gigo Rosalba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.