Paroles et traduction Yuri Buenaventura feat. Olivia Ruiz - Te Fuiste
Si...
mi
alma
esta
perdida
Да
...
моя
душа
потеряна.
Esta
mañana
solitaria
Это
одинокое
утро
Confundida
y
extenuada
Растерянная
и
изнуренная.
Se
arrastra
hasta
encontrarte
Он
ползет,
пока
не
найдет
тебя.
Si...
estamos
sentados
Да
...
мы
сидим.
Bajo
esta
sombra
solitaria
Под
этой
одинокой
тенью
Que
da
el
claro
de
la
luna
Что
дает
Лунную
поляну
En
el
fondo
del
silencio
На
фоне
тишины
Y
la
luz
de
tu
sonrisa
И
Свет
твоей
улыбки
Invade
de
inocencia
Посягает
на
невинность
Los
rincones
mas
oscuros
Самые
темные
уголки
Del
alma
mía
От
души
моей
Llegaste
con
tu
ausencia
Ты
пришел
со
своим
отсутствием.
Con
las
gotas
encantadas
С
заколдованными
каплями
De
una
lluvia
que
rompe
От
дождя,
который
ломает
El
silencio
de
mi
casa
Тишина
моего
дома
Si...
llegaste
Да
...
ты
приехала.
Y
te
quedas
en
la
puerta
И
ты
стоишь
у
двери,
Mi
amor
para
ti
no
existe
Моей
любви
к
тебе
не
существует.
Y
te
sientes
como
nunca
lo
sabré
И
ты
чувствуешь,
что
я
никогда
не
узнаю.
Y
como
la
luz
te
escondes
И
как
свет,
ты
прячешься,
Entre
la
bruma...
entre
la
bruma
Среди
тумана
...
среди
тумана.
Como
en
la
playa
dorada
Как
на
Золотом
пляже
La
nobleza
de
la
espuma
Благородство
пены
Si...
te
burlas!
Да
...
ты
издеваешься!
Te
burlas
de
un
mañana
Ты
издеваешься
над
завтрашним
днем,
Que
estrellaste
contra
un
muro
Что
ты
врезался
в
стену,
Abortando
así
el
futuro
Таким
образом,
прерывая
будущее
No
soy
niño,
ni
soy
grande
Я
не
ребенок,
и
я
не
большой.
Ni
siquiera
el
que
tu
ves
Даже
тот,
который
ты
видишь.
Yo
soy
otro
.soy
un
ser
Я
другой,
я
существо.
Que
aun
no
conoces
Что
ты
еще
не
знаешь.
Llegaste
con
tu
ausencia
Ты
пришел
со
своим
отсутствием.
Con
las
gotas
encantadas
С
заколдованными
каплями
De
una
lluvia
que
rompe
От
дождя,
который
ломает
El
silencio
de
mi
casa
Тишина
моего
дома
Si...
llegaste
Да
...
ты
приехала.
Y
te
quedas
en
la
puerta
И
ты
стоишь
у
двери,
Mi
amor
para
ti
no
existe
Моей
любви
к
тебе
не
существует.
Y
te
sientes
como
nunca
lo
sabré
И
ты
чувствуешь,
что
я
никогда
не
узнаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yuri Buenaventura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.