Paroles et traduction Yuri Buenaventura - Colombia Tierra Querida
Colombia
tierra
querida
himno
de
fe
y
armonia
Colombia,
land
of
love,
a
hymn
of
faith
and
harmony
Cantemos,
cantemos
todos
himno
de
paz
y
alegria
Let's
sing,
let
us
all
sing
this
hymn
of
peace
and
joy
Vivemos
siempre
vivemos
a
nuestra
patria
querida
We
will
forever
live
in
our
beloved
country
Tu
suelo
es
una
oracion
y
es
un
canto
de
la
vida
(bis)
Her
soil
is
a
prayer
and
a
song
of
life
(repeat)
Colombia
te
hiciste
grande
con
el
furor
de
tu
gloria
Colombia,
you
have
become
great
through
the
passion
of
your
glory
La
america
toda
canta
la
floracion
de
tu
historia
All
of
America
sings
of
the
blossoming
of
your
history
Cantemos,
cantemos
todos
a
mi
colombia
querida
Let's
sing,
let
us
all
sing
to
my
beloved
Colombia
Tu
suelo
es
una
oracion
y
es
un
canto
que
da
vida
(bis)
Her
soil
is
a
prayer
and
a
song
that
gives
life
(repeat)
Cantando,
yo
vivire
I
will
live
singing
Colombia
tierra
querida
Colombia,
land
of
love
Cantándole
a
mi
tierra
yo
viviré
I
will
live
singing
to
my
homeland
Colombia
tierra
querida
(x4)
Colombia,
land
of
love
(x4)
Esta
tierra
linda
y
bella
donde
yo
naci
This
beautiful
and
enchanting
land
where
I
was
born
Colombia
tierra
querida
Colombia,
land
of
love
Tierra
que
te
invito
a
conocer
This
land
invites
you
to
visit
Colombia
tierra
querida
Colombia,
land
of
love
Fue
la
inspiración
del
sueño
de
bolívar
It
was
the
inspiration
for
Bolívar's
dream
Colombia
tierra
querida
Colombia,
land
of
love
Cuidala
Take
care
of
her
Amala
Love
her
Colombia
no
hay
si
no
una
There
is
only
one
Colombia
En
esto
yo
te
insisito
I
insist
on
this
Cuida
a
colombia
caballero
Take
care
of
Colombia,
my
friend
Que
es
un
lindo
paraíso
She
is
a
beautiful
paradise
Cuidala
Take
care
of
her
Amala
Love
her
Colombia
no
hay
si
no
una
There
is
only
one
Colombia
Yo
se
lo
dire
con
paint
I
will
tell
you
with
certainty
Que
las
mujeres
de
colombia
That
the
women
of
Colombia
Es
lo
mas
lindo
que
hay
Are
the
most
beautiful
in
the
world
Presentamos
nuestra
patria
como
hermanos
We
present
our
country
as
brothers
and
sisters
Estoy
seguro
que
dios
nos
lleva
de
la
mano
I
am
sure
that
God
guides
us
Y
ahora
todos
canten
conmigo
And
now
everyone
sing
with
me
Colombiano
soy
I
am
Colombian
Orgulloso
voy,
orgulloso
voy
I
go
with
pride,
I
go
with
pride
Por
el
mundo
Throughout
the
world
Orgulloso
voy
I
go
with
pride
Este
colombiano
lo
siento
bien
profundo
I
feel
this
Colombian
pride
deeply
Colombiano
soy
I
am
Colombian
Con
esto
vengo
con
esto
voy
With
this
I
come,
with
this
I
go
Orgulloso
voy
I
go
with
pride
Humilde
y
sincero
Humble
and
sincere
Esto
es
lo
q
soy
This
is
who
I
am
Colombiano
soy
I
am
Colombian
Lindo
tiburón
que
buscas
en
la
orilla
Beautiful
shark,
what
do
you
seek
on
the
shore?
Que
orgulloso
voy
I
go
with
pride
No
te
pases
nunca
Never
cross
De
las
mil
quientas
millas
The
thousand
and
five
hundred
miles
Colombiano
soy
I
am
Colombian
Con
colombia
no
te
metas,
Don't
mess
with
Colombia,
Con
colombia
no
te
metas
Don't
mess
with
Colombia
Que
orgulloso
voy
I
go
with
pride
Seguro
que
mi
pueblo
I
am
certain
that
my
people
Lograra
su
meta
Will
achieve
their
goal
Colombiano
soy
I
am
Colombian
El
futuro
de
colombia,
es
lo
que
me
interesa
The
future
of
Colombia
is
what
interests
me
Que
orgulloso
voy
I
go
with
pride
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.