Paroles et traduction Yuri Buenaventura - Tu Cancion

Tu Cancion

Parecerá gracioso, pero vives en mí
No soy como otros
Que si pueden ocultar
No tengo nada pero
Ya comprare una casa grande, y juntos vivir
Si yo fuese escultor, ja, pero ya ves no, no lo soy
Ni un mago, que hace ilusión
No es nada más, que, una canción
Que yo escribí, y es para ti
Puedes contarle a todo el mundo que es tu canción
Aunque suene muy sencilla es del corazón
No te inquietes, no te inquietes
Sí con palabras yo he dicho que bonita la vida con tu amor
Me siento en el techo y empiezo a ordenar para ti
Los besos que no pude dibujar
Sale el sol, me acaricia
Nace tu canción
La gente como tú, enciende mi ser
Perdóname si molesto, estas cosas que hago yo
Ya ves, ya he olvidado o si son verdes o son azul
Y te diré, tus ojos viven en mi
Y son los más tiernos de la mayoría
Puedes contarle a todo el mundo que es tu canción
Aunque suene muy sencilla es del corazón
No te inquietes, no te inquietes
Sí con palabra yo he dicho que bonita la vida con tu amor
Este en un son hecho para ti, y sin tu amor no puedo vivir
Te diré tus ojos viven en mí, son los más tiernos que jamás yo vi
Este en un son hecho para ti, y sin tu amor no puedo vivir
Sale el sol y me acaricia ay que bella es la vida
Este en un son hecho para ti, y sin tu amor no puedo vivir
No sé de culto tanto como un mago, solo canciones para ti yo hago
No tengo nada solo inspiración
Son cosas sencillas que salen del corazón
Como regalo recibe esta canción
Y te lo he escrito, escúchalo con mucho amor
No te inquietes, no te inquietes
Si con palabra yo he dicho que bonita la vida con tu amor

Your Song

It may seem funny, but you live inside me
I'm not like others
Who can hide it
I have nothing, but
I'll buy a big house, and we'll live together
If I were a sculptor, ha, but you see I'm not
Or a magician, who creates illusions
It's nothing more than a song
That I wrote, and it's for you
You can tell the whole world that it's your song
Although it sounds very simple, it's from the heart
Don't worry, don't worry
Yes, with words I have said that life is beautiful with your love
I sit on the roof and start to arrange for you
The kisses that I couldn't draw
The sun rises, caresses me
Your song is born
People like you, ignite my being
Forgive me if I bother you, these things that I do
You see, I've already forgotten if they're green or blue
And I'll tell you, your eyes live within me
And they're the most tender of the majority
You can tell the whole world that it's your song
Although it sounds very simple, it's from the heart
Don't worry, don't worry
Yes, with words I have said that life is beautiful with your love
This is a song made for you, and without your love I cannot live
I'll tell you, your eyes live within me, they are the most tender I have ever seen
This is a song made for you, and without your love I cannot live
The sun rises and caresses me, oh how beautiful life is
This is a song made for you, and without your love I cannot live
I don't know as much about religion as a magician, I only make songs for you
I have nothing but inspiration
They are simple things that come from the heart
Receive this song as a gift
And I wrote it for you, listen to it with much love
Don't worry, don't worry
Yes, with words I have said that life is beautiful with your love