Yuri Corbal - Só Mesmo o Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yuri Corbal - Só Mesmo o Amor




Só Mesmo o Amor
Only Love
Depois que a noite vem
When the night is here
E a Lua vem também
And the Moon is too
Se existe mais alguém
If there is someone else
Pode ser especial
They could be special
Porque o tempo faz preguiça
Because the day goes by slowly
Pro dia não ter pressa
For the afternoon not to be in a hurry
E a gente faz uma festa
And we make a party
Sem se preocupar com nada
Without worrying about anything
mesmo o amor
Only love
Faz o corpo não ter hora
Makes the body not have time
Não querer mais ir embora
Not wanting to leave anymore
querer chegar
Only wanting to arrive
mesmo o amor
Only love
Em tudo sempre um jeito
In everything, it always gives a way
Faz belo o que antes era feio
Makes beautiful what was once ugly
Como é bom amar
How good it is to love
E se não tem ninguém
And if there is no one
É sonhar com um bem
It is only to dream of a good
Um sonho de amor
A dream of love
Que ele logo vem
That it soon comes
E ai o tempo faz preguiça
And there the day goes by slowly
Pro dia não ter pressa
For the afternoon not to be in a hurry
E a gente faz uma festa
And we make a party
Sem se preocupar com nada
Without worrying about anything
mesmo o amor
Only love
Faz o corpo não ter hora
Makes the body not have time
Não querer mais ir embora
Not wanting to leave anymore
querer chegar
Only wanting to arrive
mesmo o amor
Only love
Em tudo sempre um jeito
In everything, it always gives a way
Faz belo o que antes era feio
Makes beautiful what was once ugly
Como é bom amar
How good it is to love
mesmo o amor
Only Love
Faz o corpo não ter hora
Makes the body not have time
Não querer mais ir embora
Not wanting to leave anymore
querer chegar
Only wanting to arrive
mesmo o amor
Only Love
Em tudo sempre um jeito
In everything, it always gives a way
Faz belo o que antes era feio
Makes beautiful what was once ugly
Como é bom amar
How good it is to love
mesmo o amor
Only Love
Faz o corpo não ter hora
Makes the body not have time
Não querer mais ir embora
Not wanting to leave anymore
querer chegar
Only wanting to arrive
mesmo o amor
Only Love
Em tudo sempre um jeito
In everything, it always gives a way
Faz belo o que antes era feio
Makes beautiful what was once ugly
Como é bom amar
How good it is to love





Writer(s): Benito Corbal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.