Paroles et traduction Yuri Khedz - Spotlight

Spotlight

No-one this generation talks about their emotions
Well they do, to their selves, so nobody shows 'em
But I'm here, to give y'all some closure
Better listen up to The Real Walking Soldier
I released
Need Some Sleep
Now all these
New MCs
Be like sheep
And appear
On the scene
Man I feel
This a dream
In that case I'll stay asleep
I see my peers all scream
When I break a beat, uh
Tell me why I feel all this rage in me, huh
If all you fake rappers want a taste of me, come
I'll be safe with three guns
Trapped in a cage that I can't wait to
Be released from
I feel stunned
Cuz rap has done more than the police has done
My feet are numb
My arm missed the vine that it leaps from
But
Wait-Let's just stop for a minute
It's not the world that's bad, it's just the people in it
The world is gone
What are we on?
You get a gun and you're armed
Kill a son and a heart
Of a mom and a bomb
Then goes off, but Obama then coughs
So alarms just went off
Cuz he saw something off

Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might
Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might

You see, haters they just grab their target
Preferably, if you're some kind of artist
They never see, the hard work that's honest
They just leap, over to the flaws and grab them with their claws and
Make the whole world give 'em and applause then
Cause a problem
Cuz to them it's awesome
'Specially, in a world that's run by goblins
A world run by villains and we don't know how to stop them
A world so wicked that people are now objects
A world so sick and feeble that I can't watch it
I wish we would stop it
I wish we could stop it
I wish for a lot but a wish couldn't stop this
We go to schools and watch all the clocks tick
Y'all are fools if you think that I'm locked in
Trapped by your rules, forced to breathe your toxins
People used as tools and the others are just watching

Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might
Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might

How you gone say that my dreams are far fetched
When we live in a world where the devil lives in our heads
I just feel like everyone in this place is on meds
Or maybe it's because I'm that one guy that none get
I don't really know
I don't really know if I can get this whole
I don't really know if I can get this whole place to face the facts
And face 'em fast cuz
I don't really know if I'm placed in last to make some tracks
So I'll go from last or waste to the Master Ace 2.0
I don't really know

Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might
Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might
Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might
Under this hot light, the spotlight
I look at my life that I know I got right
Minimal surprises leave my skin shocked white
I got fight right in me similar to dog's might

But soon we'll bust free
The world is rusty
So it's time for us to just breathe
There must be
A way outta this
Outta this abyss
Abruptly
The words my lips
Spit out are troubling

Pleins feux

Personne de cette génération ne parle de ses émotions
Enfin si, ils le font, mais pour eux-mêmes, alors personne ne les montre
Mais je suis là, pour vous offrir un peu de répit
Tu ferais mieux d'écouter le Vrai Soldat Marchant
J'ai sorti
Besoin de sommeil
Maintenant tous ces
Nouveaux MC
Sont comme des moutons
Et apparaissent
Sur la scène
Mec, je trouve que
C'est un rêve
Dans ce cas, je vais rester endormi
Je vois mes pairs crier
Quand je casse un beat, uh
Dis-moi pourquoi je ressens toute cette rage en moi, hein
Si vous tous, les faux rappeurs, voulez me goûter, venez
Je serai en sécurité avec trois flingues
Pris au piège dans une cage dont j'ai hâte de
Être libéré
Je me sens abasourdi
Parce que le rap a fait plus que la police
Mes pieds sont engourdis
Mon bras a manqué la vigne d'où il saute
Mais
Attends, arrêtons-nous une minute
Ce n'est pas le monde qui est mauvais, ce sont juste les gens qui y vivent
Le monde est foutu
Où en sommes-nous ?
Tu prends une arme et tu es armé
Tue un fils et un cœur
D'une mère et une bombe
Explose, mais Obama tousse alors
Alors les alarmes viennent de se déclencher
Parce qu'il a vu quelque chose d'anormal

Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien
Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien

Tu vois, les haineux, ils s'attaquent juste à leur cible
De préférence, si tu es une sorte d'artiste
Ils ne voient jamais le dur labeur honnête
Ils sautent juste sur les défauts et les attrapent avec leurs griffes et
Font en sorte que le monde entier les applaudisse
Causant un problème
Parce que pour eux c'est génial
Surtout dans un monde dirigé par des gobelins
Un monde dirigé par des méchants et on ne sait pas comment les arrêter
Un monde si méchant que les gens sont devenus des objets
Un monde si malade et faible que je ne peux pas le regarder
J'aimerais qu'on l'arrête
J'aimerais qu'on puisse l'arrêter
Je souhaite beaucoup de choses, mais un souhait ne pourrait pas arrêter ça
On va à l'école et on regarde toutes les horloges tourner
Vous êtes des imbéciles si vous pensez que je suis enfermé
Pris au piège par vos règles, forcé de respirer vos toxines
Des gens utilisés comme des outils et les autres regardent

Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien
Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien

Comment peux-tu dire que mes rêves sont farfelus
Alors qu'on vit dans un monde où le diable vit dans nos têtes
J'ai l'impression que tout le monde ici est sous médicaments
Ou peut-être que c'est parce que je suis ce type que personne ne comprend
Je ne sais vraiment pas
Je ne sais vraiment pas si je peux avoir tout ce
Je ne sais vraiment pas si je peux faire en sorte que cet endroit entier regarde les faits en face
Et qu'il les affronte rapidement parce que
Je ne sais vraiment pas si je suis placé en dernier pour faire des morceaux
Alors je vais passer de dernier ou de nul au Master Ace 2.0
Je ne sais vraiment pas

Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien
Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien
Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien
Sous cette lumière chaude, les projecteurs
Je regarde ma vie que je sais avoir réussie
Des surprises minimes laissent ma peau blanche de choc
J'ai la rage en moi, semblable à la puissance d'un chien

Mais bientôt on sera libres
Le monde est rouillé
Alors il est temps pour nous de respirer
Il doit y avoir
Un moyen de sortir de là
De cet abîme
Brusquement
Les mots que mes lèvres
Crachent sont troublants