Paroles et traduction Yuri feat. Mijares & Emmanuel - Para Amarnos Más / Toda la Vida (feat. Mijares & Emmanuel) - En Vivo

Para Amarnos Más / Toda la Vida (feat. Mijares & Emmanuel) - En Vivo

Quiero pedir un fuerte aplauso
Para el señor Emmanuel y el señor Mijares

Buenas noches
Buenas noches, preciosa

Juntos la inmensidad
Un mundo nuestra casa chica
El tiempo no importa
Porque siempre habrá un buen día
Para amarnos más

Juntos la eternidad
Dos soledades, un imán perfecto
Casi el egoísmo solo para amarnos
Para amarnos más

Juntos para inventar
A no aburrirnos, desafiar las horas
De un futuro incierto
Que solo nos sirven para amarnos mas

Para amarnos más
Nos juramos juntos que aunque la vida pase
Los ríos corran y los pájaros emigren
Siempre habrá un buen día para amarnos más

Para amarnos más
Basta que te mire, basta que te roce
Bastan nuestros cuerpos húmedos y tibios
Para amarnos más, para amarnos más
Para amarnos más, para amarnos más.

¡Y arriba Guanajuato!

Uh-oh-uh-oh-yeah
Uh-oh-yeah

Toda la vida
Coleccionando mil amores
Haciendo juegos malabares
Para no amarte en exclusiva

Toda la vida
Poniendo trampas al orgullo
Tantas historias como estrellas
Para no ser esclavo tuyo

Para obtener mi propia música

Toda la vida
Descubriendo puertas a escondidas
Para escapar de tus heridas
Para buscar las aventuras

Que me liberen de tus besos
Solo por eso
Solo por eso

Toda la vida para olvidarte
Para perderte y recuperarte
Y no dormirme en tus sentidos
Como un idiota enamorado

Desmadejado
Aburrido que se conforma

Toda la vida
Tirando amor por todos lados
Dejando besos enganchados
En cada nueva despedida

Y yo al final la más querida, la más querida
Toda la vida

Toda la vida
Sabiendo siempre que me espera
Siempre segura de ti misma
Siempre mujer, siempre perfecta
Y yo buscando mi otra música
Mi propia música
Que es mi música, ah-ah-ah
Yeah
Ye-eh-eh-ah
Eh-eh

¡Bravo!
¡Wu!

For Loving Us More / All My Life (feat. Mijares & Emmanuel) - Live

I want to ask for a huge round of applause
For Mr. Emmanuel and Mr. Mijares

Good evening
Good evening, gorgeous

Together the immensity
Our little house, a world
Time doesn't matter
Because there will always be a good day
For loving us more

Together eternity
Two solitudes, a perfect magnet
Almost selfishness just to love each other
For loving us more

Together to invent
To not get bored, to defy the hours
Of an uncertain future
That only serve us to love each other more

For loving us more
We promised each other that even if life passes
The rivers run and the birds migrate
There will always be a good day to love us more

For loving us more
It's enough that I look at you, it's enough that I touch you
Our damp, warm bodies suffice
To love us more, to love us more
To love us more, to love us more.

And up Guanajuato!

Uh-oh-uh-oh-yeah
Uh-oh-yeah

All my life
Collecting a thousand loves
Juggling
To avoid loving you exclusively

All my life
Setting traps for pride
As many stories as stars
To avoid being your slave

To get my own music

All my life
Discovering hidden doors
To escape your wounds
To seek adventures

That will free me from your kisses
Just for that
Just for that

All my life to forget you
To lose you and to recover you
And not to fall asleep in your senses
Like an idiot in love

Listless
Bored with who conforms

All my life
Throwing love everywhere
Leaving kisses hooked
In every new goodbye

And I in the end the most beloved, the most beloved
All my life

All my life
Always knowing that he waits for me
Always sure of himself
Always a woman, always perfect
And I looking for my other music
My own music
Which is my music, ah-ah-ah
Yeah
Ye-eh-eh-ah
Eh-eh

Bravo!
Wow!