Paroles et traduction Yuri Shatunov - Детство

Детство

Детство, детство, ты куда бежишь
Детство, детство, ты куда спешишь
Не наигрался я ещё с тобой
Детство, детство, ты куда? Постой

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу
На самокате мчаться по двору

Старушки искоса на нас глядят
Не узнают вчерашних забияк
А мы с Наташкой по двору идём
И нет нам дела больше ни о чём

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дергать за косу
На самокате мчаться по двору

Детство, детство, ты куда ушло
Где уютный уголок нашло
Детства милого мне не догнать
Остаётся с грустью вспоминать

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу
На самокате мчаться по двору

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу
На самокате мчаться по двору

Childhood

Childhood, childhood, where are you running
Childhood, childhood, where are you rushing
I haven't played enough with you yet
Childhood, childhood, where are you? Wait

And I want, and I want to again
Run on roofs, chase pigeons
Tease Natasha, pull her braid
Rush through the yard on a scooter

Old women look at us askance
Do not recognize yesterday's hooligans
And Natasha and I walk through the yard
And we don't care about anything else

And I want, and I want to again
Run on roofs, chase pigeons
Tease Natasha, pull her braid
Rush through the yard on a scooter

Childhood, childhood, where did you go
Where did you find a cozy corner
I cannot catch up with my dear childhood
It remains to recall with sadness

And I want, and I want to again
Run on roofs, chase pigeons
Tease Natasha, pull her braid
Rush through the yard on a scooter

And I want, and I want to again
Run on roofs, chase pigeons
Tease Natasha, pull her braid
Rush through the yard on a scooter