Yuri - Engañame - traduction des paroles en anglais
Yuri Engañame

Yuri - Engañame

Paroles et traduction Yuri - Engañame




Engañame
Deceive Me
Otra vez
Again
Llegas tarde a casa sin razon
You come home late without reason
Te acosa la mirada
You have a hunted look in your eyes
En tu voz hay un nerviosismo de temor
A nervous tremor in your voice
El corazon no engaña
The heart does not lie
Yo se que eres culpable, pero te necesito
I know you are guilty, but I need you
Y oculto lo que siento y lo que se
And I hide what I feel and what I know
Abre tus brazos, abrazame
Open your arms, embrace me
Hazme creer que todo esta bien
Make me believe that everything is okay
Que solo es mi imaginación
That it is just my imagination
Que sigues fiel igual que yo
That you are still faithful, just like me
Que no se ha marchado el amor
That love has not gone away
Engañame
Deceive me
Abre tus brazos, aprietame
Open your arms, hold me tight
Hazme otro cuento, asegurame
Tell me another story, assure me
Que en ti no hay nadie mas que yo
That there is no one else but me in your heart
Que es el trabajo y la tension
That it is work and stress
Que aun sigue vivo el amor
That love is still alive
Engañame una vez mas
Deceive me one more time
Sin querer
Unintentionally
Te escuche nombrar a otra mujer
I heard you mention another woman's name
Mientras te dormias
As you were falling asleep
Y llore
And I cried
En silencio como suelo hacer
Silently, as I always do
Con el alma partida
With a broken soul
Y se que eres culpable, pero te necesito
And I know you are guilty, but I need you
Y oculto lo que siento y lo que se
And I hide what I feel and what I know
Abre tus brazos, abrazame
Open your arms, embrace me
Hazme creer que todo esta bien
Make me believe that everything is okay
Que solo es mi imaginacion
That it is just my imagination
Que sigues fiel igual que yo
That you are still faithful, just like me
Que no se ha marchado el amor
That love has not gone away
Engañame
Deceive me
Abre tus brazos, aprietame
Open your arms, hold me tight
Hazme otro cuento, asegurame
Tell me another story, assure me
Que en ti no hay nadie mas que yo
That there is no one else but me in your heart
Que es el trabajo y la tension
That it is work and stress
Que aun sigue vivo el amor
That love is still alive
Engañame una vez mas
Deceive me one more time
Engañame... una vez mas
Deceive me... one more time




Writer(s): Perez Rudy Amado
Yuri - Espejos del alma
Album
Espejos del alma

1 Mueve Tu Cuerpo
2 Ojos Que No Ven
3 Que Sabes Tu del Amor (Meaning of Love)
4 Estoy Enamorada
5 Engañame
6 De Amante a Señora
7 La ultima en saberlo (The Last to Know)
8 Ni una lagrima (Possiamo realizare i nostri sogni)
9 Que me va a pasar (I Can't Keep My Hands of You)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.