Yuri - Nueva Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yuri - Nueva Vida




Nueva Vida
New Life
De las manos de un escultor
From the hands of a sculptor
En vientre te has ído formando
In my womb you have been forming
En un acto de entrega y amor
In an act of surrender and love
Es la vida buscando el milagro
It's life looking for the miracle
Nueve meses a solas los dos
Nine months alone the two
Esperando tenerte en mís brazos
Waiting to hold you in my arms
Una nueva vida pintando los días
A new life painting the days
De amor y de felícidad
Of love and happiness
Una nueva vida un sol que ilumina
A new life a sun that shines
Y hace a este mundo girar
And it makes this world go round
Una nuva vida vendrá
A new life will come
De los sueños que estan por venir
Of the dreams that are to come
El futuro lo tienen tus manos
The future is in your hands
En un acto de entrega y amor
In an act of surrender and love
Es la vida buscando el milagro
It's life looking for the miracle
Nueve mese a solas los dos
Nine months alone the two of us
Esperando tenerte en mís brazos
Waiting to hold you in my arms
Una nueva vida pintando los días
A new life painting the days
De amor y de felicidad
Of love and happiness
Una nueva vida un sol que ilumina
A new life a sun that shines
Y hace este mundo giar
And makes this world giar
Una nueva vida tendrás
A new life you will have
En un acto de entrega y amor
In an act of surrender and love
En mi vientre se hizo el milagro
The miracle was done in my womb
Una vida pintando los días
A life painting the days
de amor y de felicidad
of love and happiness
una nueva vida un sol que iluimina
a new life a sun that illuminates
y hace este mundo girar
and makes this world go round
vida...(nueva vida soy, el futuro soy)
life...(new life I am, the future I am)
De amor y de felicidad
Of love and happiness
(No lo olbides jamas)
(Never forget it)
Una sol que ilumina
A sun that illuminates
(Nueva vida soy el futuro soy)
(New life I am the future I am)
tu me deves guia
you give me guidance
Un nueva vida vendrá
A new life will come
End
End






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.