Perdón (Primera Fila) (En Vivo) - Yuri traduction en allemand

Perdón (Primera Fila) (En Vivo)

Tus palabras dicen nada
Ya no duermen más aquí
¿Para qué seguir atada a algo que va a morir?
Guárdate cada mirada
No provoca nada en mí
Entiende que mi corazón ya te dejó partir

Y no intentes volver
Ya te enterré en el pasado
Todo de ti ya está olvidado

Perdón
Si me prohibí pensar tu nombre y te dolió
Ahora yo soy quien dice no
Perdón
Si esperabas verme frágil con tu adiós
El mundo no se derrumbó
La vida no se me acabó
Perdón

¿Cuándo te amaré en silencio?
Ya encontré por fin mi voz
Hoy me he dado cuenta que
Nadie muere de amor

Y no intentes volver
Ya te enterré en el pasado
Todo de ti ya está olvidado

Perdón
Si me prohibí pensar tu nombre y te dolió
Ahora yo soy quien dice no
Perdón
Si esperabas verme frágil con tu adiós
El mundo no se derrumbó
La vida no se me acabó
Perdón

Perdón
Y si esperabas verme frágil con tu adiós
El mundo no se derrumbó
La vida no se me acabó
Perdón

Perdón

Verzeihung (Erste Reihe) (Live)

Deine Worte sagen nichts
Sie schlafen hier nicht mehr
Wozu an etwas gebunden bleiben, das sterben wird?
Behalte jeden deiner Blicke
Er löst nichts in mir aus
Versteh, dass mein Herz dich schon hat gehen lassen

Und versuch nicht zurückzukommen
Ich habe dich bereits in der Vergangenheit begraben
Alles von dir ist schon vergessen

Verzeihung
Wenn ich mir verboten habe, deinen Namen zu denken, und es dich schmerzte
Jetzt bin ich diejenige, die Nein sagt
Verzeihung
Wenn du erwartet hast, mich durch deinen Abschied zerbrechlich zu sehen
Die Welt ist nicht zusammengebrochen
Mein Leben ist nicht vorbei
Verzeihung

Wann werde ich dich in Stille lieben?
Ich habe endlich meine Stimme gefunden
Heute ist mir klar geworden, dass
Niemand an Liebe stirbt

Und versuch nicht zurückzukommen
Ich habe dich bereits in der Vergangenheit begraben
Alles von dir ist schon vergessen

Verzeihung
Wenn ich mir verboten habe, deinen Namen zu denken, und es dich schmerzte
Jetzt bin ich diejenige, die Nein sagt
Verzeihung
Wenn du erwartet hast, mich durch deinen Abschied zerbrechlich zu sehen
Die Welt ist nicht zusammengebrochen
Mein Leben ist nicht vorbei
Verzeihung

Verzeihung
Und wenn du erwartet hast, mich durch deinen Abschied zerbrechlich zu sehen
Die Welt ist nicht zusammengebrochen
Mein Leben ist nicht vorbei
Verzeihung

Verzeihung