Yuri - Presa - traduction des paroles en anglais
Yuri Presa

Yuri - Presa

Paroles et traduction Yuri - Presa




Presa
Huntress
Otra más,
Another one,
Quiero gritar y vuelvo a callar,
I want to scream and I again keep silent,
Golpear tu ego sé que duele más,
To hit your ego I know hurts the most,
Seré lo mismo que tú, uh oh oh oh.
I will be the same as you, uh oh oh oh.
Ya no más,
No more,
Esa que fui ya no la verás más,
The one I used to be you will not see anymore,
Hoy en vez se acabó,
Today is finally over,
Vas a sentir lo que yo, oh oh oh oh.
You are going to feel what I did, oh oh oh oh.
Ven a mí,
Come to me,
Bailemos lento,
Let's dance slowly,
Esta noche,
This night,
Soy yo la que tiene tu corazón,
I am the one who has your heart,
Quisiste jugar con fuego,
You wanted to play with fire,
Ahora te quemo a ti,
Now I am burning you,
Y que gran ironía.
And what a great irony.
Ah ah ah,
Ah ah ah,
Ven a mentir con tus besos,
Come lie with your kisses,
Cuerpo,
Body,
Yo lo quiero así,
I want it that way,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Ya no pienses que soy tu jugada,
Don't think that I am your play thing anymore,
Nada,
Nothing,
La presa de este juego eres tú.
The huntress of this game is you.
La presa de este juego eres tú.
The huntress of this game is you.
Otra más,
Another one,
Quiero gritar y vuelvo a callar,
I want to scream and I again keep silent,
Golpear tu ego sé que duele más,
To hit your ego I know hurts the most,
Seré lo mismo que tú, uh oh oh oh.
I will be the same as you, uh oh oh oh.
Ya no más,
No more,
Esa que fui ya no la veras más,
The one I used to be you will not see anymore,
Hoy en vez se acabó,
Today is finally over,
Vas a sentir lo que yo, oh oh oh oh.
You are going to feel what I did, oh oh oh oh.
Ven a mí,
Come to me,
Bailemos lento,
Let's dance slowly,
Esta noche,
This night,
Soy yo la que tiene tu corazón,
I am the one who has your heart,
Quisiste jugar con fuego,
You wanted to play with fire,
Ahora te quemo a ti,
Now I am burning you,
Y que gran ironía.
And what a great irony.
Ah ah ah,
Ah ah ah,
Ven a mentir con tus besos,
Come lie with your kisses,
Cuerpo,
Body,
Yo lo quiero así,
I want it that way,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Ya no pienses que soy tu jugada,
Don't think that I am your play thing anymore,
Nada,
Nothing,
La presa de este juego eres tú.
The huntress of this game is you.
La presa de este juego eres tú.
The huntress of this game is you.
La perra de este juego soy yo.
The bitch of this game is me.
Ahora dime que se siente,
Now tell me how it feels,
Ya no juegas con mi mente,
You are not playing with my mind anymore,
Ya no me engañas,
You are not fooling me,
Ya no me engañas, ha ha ha,
You are not fooling me, ha ha ha,
Ahora mírame, te tengo visto.
Now look at me, I see right through you.
Ah ah ah,
Ah ah ah,
Ven a mentir con tus besos,
Come lie with your kisses,
Cuerpo,
Body,
Yo lo quiero así,
I want it that way,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Ya no pienses que soy tu jugada,
Don't think that I am your play thing anymore,
Nada,
Nothing,
La presa de este juego eres tú.
The huntress of this game is you.
Ah ah ah,
Ah ah ah,
Ven a mentir con tus besos,
Come lie with your kisses,
Cuerpo,
Body,
Yo lo quiero así,
I want it that way,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Oh oh oh oh, oh, oh,
Ya no pienses que soy tu jugada,
Don't think that I am your play thing anymore,
Nada,
Nothing,
La presa de este juego eres tú.
The huntress of this game is you.
La presa de este juego eres tú.
The huntress of this game is you.
Ahora dime que se siente,
Now tell me how it feels,
La presa de este juego eres tú,
The huntress of this game is you,
(Ahora dime que se siente)
(Now tell me how it feels)
La perra de este juego soy yo.
The bitch of this game is me.
Ha ha ha
Ha ha ha




Writer(s): Efrain Jose Cedeno Perez, Miguel Angel Navarro Contreras
Yuri - Invencible
Album
Invencible
date de sortie
14-04-2015

1 Invencible
2 Déjame Volar
3 Ahora
4 Sola
5 A Escondidas
6 Nadie Es de Nadie
7 Presa
8 Duele (feat. Reik)
9 Al Bailar
10 Con los ojos vendados - feat. Jesse & Joy
11 Hoy Te Ví
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.