Paroles et traduction Yuri - Primer Amor (Remastered 2008)

Primer Amor (Remastered 2008)

Por que soy muy joven
Piensan que mi amor
Es poco importante no le dan valor
Dicen que no es serio que se acabara
En cuanto que surja una dificultad
Pero no, eso no es verdad
Pero si nuestro amor crecera
Cada dia un poco mas

Cuando estes aqui te adorare
Y cuando no estes te añorare
Cuando necesite tu calor
Te buscare, te buscare
Si te encuentras triste llamame
Que tu soledad alejare
Cuando necesites de mi amor
Acudire, acudire

Nada es mas hermoso
Que el primer amor
Todo lo ilumina siempre brilla el sol
Por el día veo el día mas azul
Por la noche sueño que me abrazas tu
Pero si esto si es verdad
Pero si nuestro amor crecera
Cada día un poco mas

Cuando estes aqui te adorare
Y cuando no estes te añorare
Cuando necesite tu calor
Te buscare, te buscare
Si te encuentras triste llamame
Que tu soledad alejare
Cuando necesites de mi amor
Acudire, acudire

Первая любовь (Remastered 2008)

Потому что я так молода,
Думают, что моя любовь
Неважна, не ценят её.
Говорят, что это несерьёзно, что всё закончится,
Как только возникнет трудность.
Но нет, это неправда.
Ведь наша любовь будет расти
С каждым днём всё больше.

Когда ты будешь рядом, я буду тебя обожать,
А когда тебя не будет, я буду по тебе скучать.
Когда мне понадобится твоё тепло,
Я буду искать тебя, искать тебя.
Если тебе грустно, позвони мне,
Я прогоню твоё одиночество.
Когда тебе понадобится моя любовь,
Я приду, я приду.

Нет ничего прекраснее,
Чем первая любовь.
Всё освещает, всегда светит солнце.
Днём я вижу небо более голубым,
Ночью мне снится, что ты обнимаешь меня.
Но это правда,
Ведь наша любовь будет расти
С каждым днём всё больше.

Когда ты будешь рядом, я буду тебя обожать,
А когда тебя не будет, я буду по тебе скучать.
Когда мне понадобится твоё тепло,
Я буду искать тебя, искать тебя.
Если тебе грустно, позвони мне,
Я прогоню твоё одиночество.
Когда тебе понадобится моя любовь,
Я приду, я приду.