Paroles et traduction Yuri - Un Corazón Herido
Un Corazón Herido
Разбитое сердце
Cada
vez
te
siento
mas
lejano
Каждый
раз
чувствую,
как
ты
отдаляешься
Mas
sin
fe,
Становишься
более
безразличным,
Mas
frió
cada
vez
С
каждым
разом
все
холоднее
Que
nos
esta
pasando
Что
с
нами
происходит?
Se
que
hay
algo
que
me
quieres
esconder
Знаю,
есть
что-то,
что
ты
хочешь
скрыть
от
меня
Donde
vas
nervioso
y
perfumado
Куда
ты
идешь
взволнованный
и
надушенный?
Hablame
si
existe
otra
mujer
Скажи,
если
появилась
другая?
Luchare
por
ti
contra
quien
sea
Я
буду
бороться
за
тебя
с
кем
угодно,
Aunque
sepa
que
al
final
Хотя
знаю,
что
в
конце
Un
corazón
herido
no
hace
hogar
Разбитое
сердце
не
создает
семьи
Un
corazón
herido
aprende
a
odiar
Разбитое
сердце
учится
ненавидеть
Por
que
no
nos
sentamos
Может,
нам
стоит
поговорить,
Tu
y
yo
y
hablamos
claro
Откровенно,
только
ты
и
я?
Quizas
no
todo
este
perdido.
Возможно,
не
все
потеряно
Un
corazón
herido
no
hace
hogar
Разбитое
сердце
не
создает
семьи
Un
corazón
herido
es
un
volcán
Разбитое
сердце
— это
вулкан
Hablemos
frente
a
frente
Давай
поговорим
лицом
к
лицу,
De
hombre
a
mujer
valiente
Мужчина
с
мужчиной,
женщина
с
женщиной
Tal
ves
después
volvamos
a
empezar
Может
быть,
тогда
мы
сможем
начать
все
сначала
Tratare
de
no
llorar
lo
juro
Я
постараюсь
не
плакать,
обещаю
Aunque
se
lo
duro
que
es
perder
Хотя
знаю,
как
тяжело
терять
Mírame
como
antes
me
mirabas
Посмотри
на
меня
так,
как
раньше
Y
si
piensas
que
la
amas
márchate
И
если
ты
думаешь,
что
ты
ее
любишь,
уходи
Un
corazón
herido
no
hace
hogar
Разбитое
сердце
не
создает
семьи
Un
corazón
herido
aprende
a
odiar
Разбитое
сердце
учится
ненавидеть
Por
que
no
nos
sentamos
Может,
нам
стоит
поговорить,
Tu
y
yo
y
hablamos
claro
Откровенно,
только
ты
и
я?
Quizas
no
todo
este
perdido.
Возможно,
не
все
потеряно
Un
corazón
herido
no
hace
hogar
Разбитое
сердце
не
создает
семьи
Un
corazón
herido
es
un
volcán
Разбитое
сердце
— это
вулкан
Hablemos
frente
a
frente
Давай
поговорим
лицом
к
лицу,
De
hombre
a
mujer
valiente
Мужчина
с
мужчиной,
женщина
с
женщиной
Tal
ves
después
volvamos
a
empezar
Может
быть,
тогда
мы
сможем
начать
все
сначала
Hablemos
frente
a
frente
Давай
поговорим
лицом
к
лицу,
De
hombre
a
mujer
valiente
Мужчина
с
мужчиной,
женщина
с
женщиной
Tal
ves
después
volvamos
a
empezar
Может
быть,
тогда
мы
сможем
начать
все
сначала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Ramon Garcia Florez, Cesar Manuel Valle Rojas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.