Paroles et traduction Yuridia - Lo Siento Mi Amor - Utilizar el código MXF011400505
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lo Siento Mi Amor - Utilizar el código MXF011400505
Прости, любимый - Использовать код MXF011400505
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Pero
hoy
te
lo
voy
a
decir
Но
сегодня
я
тебе
скажу,
Aunque
pueda
faltarme
el
valor
Хоть
и
может
мне
не
хватить
смелости
Al
hablarte
a
la
cara
Сказать
это
в
лицо.
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Pero
ya
me
cansé
de
fingir
Но
я
устала
притворяться
Y
pretendo
acabar
de
una
vez
И
хочу
покончить
раз
и
навсегда
Para
siempre
esta
farsa
С
этим
фарсом.
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Hace
tiempo
que
no
siento
nada
al
hacerlo
contigo
Давно
я
ничего
не
чувствую,
когда
мы
вместе,
Que
mi
cuerpo
no
tiembla
de
ganas
al
verte
encendido
Мое
тело
не
трепещет
от
желания,
когда
вижу
тебя
возбужденным.
Y
tu
cara
y
tu
pecho
y
tus
manos
parecen
escarchas
И
твое
лицо,
и
грудь,
и
руки
кажутся
ледяными,
Y
tus
besos
que
ayer
me
exitaban
no
me
dicen
nada
И
твои
поцелуи,
что
вчера
меня
возбуждали,
теперь
ничего
не
значат.
Y
es
que
existe
otro
amor
que
lo
tengo
callado
callado
Потому
что
есть
другая
любовь,
о
которой
я
молчу,
молчу,
Escondido
y
vibrante
en
mi
alma
queriendo
gritarlo
Скрытая
и
трепетная
в
моей
душе,
рвется
наружу.
Y
no
puedo
ocultarlo
no
puedo
callarlo
no
puedo
И
я
не
могу
скрывать
ее,
не
могу
молчать,
не
могу,
Y
prefiero
decirlo
y
gritarlo
a
seguirte
fingiendo
И
я
предпочитаю
сказать
и
кричать
об
этом,
чем
продолжать
притворяться.
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Pero
hoy
te
lo
voy
a
decir
Но
сегодня
я
тебе
скажу,
Aunque
puede
faltarme
el
valor
Хоть
и
может
мне
не
хватить
смелости
Al
hablarte
a
la
cara
Сказать
это
в
лицо.
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Pero
ya
me
cansé
de
fingir
Но
я
устала
притворяться
Y
pretendo
acabar
de
una
vez
И
хочу
покончить
раз
и
навсегда
Para
siempre
esta
farsa
С
этим
фарсом.
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Lo
siento
mi
amor
Прости,
любимый,
Hace
tiempo
que
no
siento
nada
al
hacerlo
contigo
Давно
я
ничего
не
чувствую,
когда
мы
вместе,
Que
mi
cuerpo
no
tiembla
de
ganas
al
verte
encendido
Мое
тело
не
трепещет
от
желания,
когда
вижу
тебя
возбужденным.
Y
tu
cara
y
tu
pecho
y
tus
manos
parecen
escarchas
И
твое
лицо,
и
грудь,
и
руки
кажутся
ледяными,
Y
tus
besos
que
ayer
me
exitaban
no
me
dicen
nada
И
твои
поцелуи,
что
вчера
меня
возбуждали,
теперь
ничего
не
значат.
Y
esq
existe
otro
amor
que
lo
tengo
callado
callado
Ведь
есть
другая
любовь,
о
которой
я
молчу,
молчу,
Escondido
y
vibrante
en
mi
alma
queriendo
gritarlo
Скрытая
и
трепетная
в
моей
душе,
рвется
наружу.
Y
no
puedo
ocultarlo
no
puedo
callarlo
no
puedo
И
я
не
могу
скрывать
ее,
не
могу
молчать,
не
могу,
Y
prefiero
decirlo
y
gritarlo
a
seguirte
fingiendo
И
я
предпочитаю
сказать
и
кричать
об
этом,
чем
продолжать
притворяться.
Hace
tiempo
que
no
siento
nada
al
hacerlo
contigoooo
Давно
я
ничего
не
чувствую,
когда
мы
вместеее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Alejandro, Ana Magdalena, A.m. Purificacion Casas Romero, M.a. Alvarez Beigbeder Perez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.