Paroles et traduction Yuridia - Sobreviviré

Sobreviviré

Sobreviví a Tu Adiós,
A Tu mentira a Tu traición
A Tus locuras a Tu Falso Amor,
Sobreviví.

Sobreviví al dolor
Y hoy ya no duele mas
Ya no hay mentiras porque ya no estás
Para seguir mintiendo.

Hoy Me bebo el silencio
De Tus Noches
En otros labios, Otra piel,
Hoy asesino a la agonía del Desamor
Y mas no duele.

Y Sobreviviré,
Te Lo Aseguro, Sobreviviré,
Por mas que pese el tiempo cruel
Yo Sobreviviré.

Y Sobreviviré,
Te Lo Aseguro, Sobreviviré,
De Mi cada recuerdo arrancaré
Y Sobreviviré.

Sobrevivi Al Dolor,
Y hoy ya no duele mas,
Ya no hay mentiras
Porque ya no estás,
Para seguir mintiendo.

Hoy Me bebo el silencio
De Tus Boches,
En otros labios, Otra piel,
Hoy asesino a la agonía del Desamor,
Y mas no duele.

Y Sobreviviré,
Te Lo Aseguro, Sobreviviré,
Por mas que pese el tiempo cruel
Yo Sobreviviré.

Y Sobreviviré,
Te Lo Aseguro, Sobreviviré,
De Mi cada recuerdo arrancaré
Y Sobreviviré.

Выживу

Я пережила твое Прощай,
Твою ложь, твоё предательство,
Твои безумства, твою фальшивую любовь,
Я пережила.

Я пережила боль,
И сегодня уже не болит,
Больше нет лжи, потому что тебя больше нет,
Чтобы продолжать лгать.

Сегодня я выпиваю тишину
Твоих ночей
На других губах, другой коже,
Сегодня я убиваю агонию безответной любви,
И больше не болит.

И я выживу,
Уверяю тебя, я выживу,
Как бы тяжело ни было,
Я выживу.

И я выживу,
Уверяю тебя, я выживу,
Из себя каждое воспоминание вырву,
И я выживу.

Я пережила боль,
И сегодня уже не болит,
Больше нет лжи,
Потому что тебя больше нет,
Чтобы продолжать лгать.

Сегодня я выпиваю тишину
Твоих ночей,
На других губах, другой коже,
Сегодня я убиваю агонию безответной любви,
И больше не болит.

И я выживу,
Уверяю тебя, я выживу,
Как бы тяжело ни было,
Я выживу.

И я выживу,
Уверяю тебя, я выживу,
Из себя каждое воспоминание вырву,
И я выживу.