Paroles et traduction Yusa feat. Lenine - De Colores
Esta
madrugada
me
despierta
la
fatiga
de
una
canción,
Этим
утром
меня
разбудила
усталость
от
песни,
Una
simple
melodía
que
no
escape
del
temor
y
la
noche
Простая
мелодия,
которая
не
убегает
от
страха
и
ночи
Cada
sensación
posada
en
el
librero
me
hace
resucitar
Каждое
чувство,
оставленное
на
книжной
полке,
воскрешает
меня
La
maravilla
en
el
deseo
de
querer
llenarlo
todo
de
nuevo
Чудо
в
желании
хотеть
снова
наполнить
всем
заново
...de
colores...
...цветными
красками...
Una
corazonada
que
me
lleva
hasta
la
noche
donde
estabas
tú,
Предчувствие,
которое
ведёт
меня
к
ночи,
где
была
ты,
Que
has
curado
las
heridas
y
rencores
que
venian
Что
излечила
раны
и
обиды,
которые
приходили
Desde
hace
un
tiempo
atrás
С
некоторого
времени
назад
Te
imagino
en
silencio,
como
un
destino
cierto
Воображаю
тебя
в
тишине,
как
некую
определённую
судьбу
Te
dislumbro
en
el
aire
Замечаю
тебя
в
воздухе
Un
segundo,
un
inmenso
renacer
Секунда,
огромное
возрождение
La
armonía
en
el
centro
de
mi
ser
Гармония
в
центре
моего
существа
...sin
respirar...
...без
дыхания...
Y
la
sed
me
domina
hasta
los
sentimientos
И
жажда
овладевает
мной
до
самых
чувств
De
querer
sin
remedio
hacer
el
intento...
Хотеть
без
сожаления
сделать
попытку...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesse Malin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.