Yuşa - La Partida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yuşa - La Partida




La Partida
The Farewell
Siento que busco alrededor
I feel like I'm searching around
Del tiempo algún suceso
Time some event
Que se posó en un rincón del egoísmo.
That settled in a corner of selfishness.
Tiempo, nostalgia de un sabor
Time, nostalgia for a taste
Destino en mi garganta
Destiny in my throat
Que se estancó y se hizo adiós en el silencio.
That stalled and fell silent goodbye.
Sálvame de tu sonrisa y cálmame la voz
Save me from your smile and calm my voice
Para que nazcan mis cuerdas y convenzan
So that my strings are born and convince
A la frustración
Frustration
Que en el cuarto de mi mente hay un camino
That in the room of my mind there is a way
Para esta ocasión.
For this occasion.
Manos que aplauden la ilusión
Hands that applaud the illusion
Dibujos de tu aliento
Drawings of your breath
Que sólo yo en una función
That only I in a performance
Expongo al viento.
Expose to the wind.
Risas de una mesa de dos
Laughter from a table of two
Que sangran sin rejuegos
That bleed without tricks
Tejiendo amor para saltar
Weaving love to jump
Al desespero.
To desperation.
Sálvame de tu sonrisa y cálmame la voz
Save me from your smile and calm my voice
Para que nazcan mis cuerdas
So that my strings are born
Y convenzan a la frustración
And convince frustration
Que en el cuarto de mi mente
That in the room of my mind
Hay un camino
There is a way
Para esta ocasión.
For this occasion.





Writer(s): Bridon Yusimil Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.