Paroles et traduction Yuşa - Tanto de Mi

Tanto de Mi

Tantas veces he querido atar
Los sueños a la realidad
Será que no es mucho más
Que lo que halle

Cuánto quedará de aquellas nubes
Que narraban su ilusión
Sin tanto cuento y tanta mentira

Tanto que busqué una salida
Tanto de mí dejé escapar
Sin darme cuenta que era todo
Ahora me regresa el universo
De saberte aquí conmigo
Para volver a amar.

Cuándo habrá de lo infinito
Para perdurar
Cuando de ayer
Cuánto de hoy tendrá mañana
Si al final debo dejarte ir
Cómo lastima tanto invierno
Cuánto ha de ser Adiós
Cuánto desierto

Una salida tanto de mí dejé escapar
Sin darme cuenta que era todo
Ahora me regresa el universo
De saberte aquí conmigo
Para volver a amar.

Te busqué
Te encontré
Te busqué
Te encontré

Так много меня

Много раз пытался привязать
Мечты к реальности
Может, не так уж много
Что я нашёл

Что останется от тех облаков
Что рассказывали о своей мечте
Без стольких сказок и лжи

Так много искал выход
Так много себя потерял
Не осознавая, что это было всё
Теперь вселенная возвращает меня
Чтобы знать тебя рядом со мной
Чтобы снова полюбить.

Когда же будет бесконечность
Чтобы длиться
Когда из вчера
Сколько сегодня будет завтра
Если в конце концов я должен отпустить тебя
Как ранит эта долгая зима
Сколько должно быть прощаний
Сколько пустынь

Выход Так много себя потерял
Не осознавая, что это было всё
Теперь вселенная возвращает меня
Чтобы знать тебя рядом со мной
Чтобы снова полюбить.

Я искал тебя
Я нашёл тебя
Я искал тебя
Я нашёл тебя