Paroles et traduction Yusni Hamid - Kuala Deli

Kuala Deli

Kualalah Deli
Kualalah Deli
Airnyalah biru

Di sana tempat
Di sana tempat
Mandilah bersama

Sedang di hati semakin merindu
Semakin merindu, orang pun jauh
Apalah nak daya?

Sedang di hati semakin merindu
Semakin merindu, orang pun jauh
Apalah nak daya?

Kualalah Deli
Kualalah Deli
Berdayunglah sampan

Hanyutlah berkayuh
Hanyutlah berkayuh sampai ke muara

Tuan di rantau dapatkanlah bulan
Dapatkanlah bulan
Orang di kampung terangilah jua

Tuan di rantau dapatkanlah bulan
Dapatkanlah bulan
Orang di kampung terangilah jua

Deli River

River of Deli
River of Deli
Your waters are blue

There is the place
There is the place
Where we bathe together

My heart's longing grows ever stronger
My longing grows ever stronger, my love is far away
What can I do?

My heart's longing grows ever stronger
My longing grows ever stronger, my love is far away
What can I do?

River of Deli
River of Deli
We row the boat

We drift and row
We drift and row until we reach the river mouth

My darling in a foreign land, may you reach the moon
May you reach the moon
My love in the village, may you be happy too

My darling in a foreign land, may you reach the moon
May you reach the moon
My love in the village, may you be happy too