Paroles et traduction Yusuf / Cat Stevens - Son of Mary

Son of Mary

Mary, Mary, don't you weep
Angels got you while you sleep
Mary, Mary, don't you cry
God will grant you a faultless child

Now for a while, she fled away
Beneath the palm she hid
When she returned they saw the child but, doubted what she said
They would have stoned her there and then but, for stranger event
The baby spoke that made the folk believe her innocent

Mary, Mary, don't you fear
Angels guide you everywhere
Mary, Mary, don't be afraid
God will bless you and show Him the way

Her time moved the heavens
Through the spirit, He did grow
The books of Law and Wisdom, God taught him to know
He healed the sick and cure the heart, gave sight to the blind
By God's decree, He raised the dead though many still deny

Though only few did followed Him amongst His real sons
He never stopped calling the Lord thy God is one
Some disbelievers had a plan, would nail Him to His death
God made it look as if they did but raised Him up instead

Mary, Mary, don't you weep
Heaven got him while you sleep
Mary, Mary, time will come
Death won't touch Him 'til His work is done

Now just before He lifted up
He gave the world a news
That God would send a comforter with the spirit of truth
And He would be His witness and deliver God's word
While many people know Him
Still many haven't heard

Mary, Mary, don't you weep
Angels got you while you sleep
Mary, Mary, don't feel alone
He'll be all the days that God say so

Mary, Mary
Mary, Mary
Mary, Mary

Мэри, Мэри, ты не плачь
Ангелы получили тебя, пока ты спишь
Мэри, Мэри, ты не плачешь
Бог даст вам безупречного ребенка

Теперь на некоторое время она убежала
Под пальмой она спряталась
Когда она вернулась, они увидели ребенка, но сомневались в том, что она сказала.
Они бы тут же забросали ее камнями, но, как ни странно,
Ребенок говорил, что заставило людей поверить в ее невиновность

Мэри, Мэри, ты не бойся
Ангелы ведут вас повсюду
Мэри, Мэри, не бойся
Бог благословит тебя и укажет ему путь

Ее время сдвинуло небеса
Через дух Он действительно возрастал
Книги Закона и Мудрости, Бог научил его знать
Он исцелял больных и исцелял сердце, даровал зрение слепым
По Божьему указу Он воскресил мертвых, хотя многие до сих пор отрицают

Хотя лишь немногие следовали за Ним среди Его настоящих сыновей.
Он никогда не переставал называть Господа твоим Богом единым
У некоторых неверующих был план, они пригвоздили бы Его к смерти
Бог сделал так, как будто они это сделали, но вместо этого воскресил Его

Мэри, Мэри, ты не плачь
Небеса получили его, пока ты спишь
Мэри, Мэри, время придет
Смерть не коснется Его, пока Его работа не будет выполнена

Теперь, как раз перед тем, как Он поднял
Он дал миру новость
Что Бог пошлет утешителя с духом истины
И Он будет Его свидетелем и передаст Божье слово
Хотя многие люди знают Его
Еще многие не слышали

Мэри, Мэри, ты не плачь
Ангелы получили тебя, пока ты спишь
Мэри, Мэри не чувствует себя одинокой
Он будет все дни, когда так скажет Бог.

Мэри, Мэри
Мэри, Мэри
Мэри, Мэри