Cat Stevens - If You Want to Sing Out, Sing Out - traduction des paroles en français
Cat Stevens If You Want to Sing Out, Sing Out

Cat Stevens - If You Want to Sing Out, Sing Out

Paroles et traduction Cat Stevens - If You Want to Sing Out, Sing Out




If You Want to Sing Out, Sing Out
Si tu veux chanter, chante
Well if you want to sing out, sing out
Eh bien, si tu veux chanter, chante
And if you want to be free, be free
Et si tu veux être libre, sois libre
'Cause there's a million things to be
Parce qu'il y a un million de choses à être
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
And if you want to live high, live high
Et si tu veux vivre haut, vis haut
And if you want to live low, live low
Et si tu veux vivre bas, vis bas
'Cause there's a million ways to go
Parce qu'il y a un million de façons d'aller
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
You can do what you want
Tu peux faire ce que tu veux
The opportunity's on
L'opportunité est là
And if you find a new way
Et si tu trouves une nouvelle façon
Well, you can do it today
Eh bien, tu peux le faire aujourd'hui
Well, you can make it all true
Eh bien, tu peux tout faire devenir vrai
And you can make it undo
Et tu peux tout défaire
You see, ah-ah-ah, it's easy, ah-ah-ah
Tu vois, ah-ah-ah, c'est facile, ah-ah-ah
You only need to know
Il suffit de savoir
Well if you want to say yes, say, "Yes"
Eh bien, si tu veux dire oui, dis "Oui"
And if you want to say no, say, "No"
Et si tu veux dire non, dis "Non"
'Cause there's a million ways to go
Parce qu'il y a un million de façons d'aller
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
And if you want to be me, be me
Et si tu veux être moi, sois moi
And if you want to be you, be you
Et si tu veux être toi, sois toi
'Cause there's a million things to do
Parce qu'il y a un million de choses à faire
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
You can do what you want
Tu peux faire ce que tu veux
The opportunity's on
L'opportunité est là
And if you find a new way
Et si tu trouves une nouvelle façon
You can do it today
Tu peux le faire aujourd'hui
Well, you can make it all true
Eh bien, tu peux tout faire devenir vrai
And you can make it undo
Et tu peux tout défaire
You see, ah-ah-ah, it's easy, ah-ah-ah
Tu vois, ah-ah-ah, c'est facile, ah-ah-ah
You only need to know
Il suffit de savoir
Well if you want to sing out, sing out
Eh bien, si tu veux chanter, chante
And if you want to be free, be free
Et si tu veux être libre, sois libre
'Cause there's a million things to be
Parce qu'il y a un million de choses à être
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
You know that there are
Tu sais qu'il y en a
You know that there are
Tu sais qu'il y en a




Writer(s): CAT STEVENS, YUSUF ISLAM
Cat Stevens - The Very Best of Cat Stevens
Album
The Very Best of Cat Stevens
date de sortie
01-01-2000

1 If You Want to Sing Out, Sing Out
2 Just Another Night
3 Can't Keep It In
4 Morning Has Broken
5 Another Saturday Night
6 (Remember the Days of the) Old Schoolyard
7 The First Cut Is the Deepest
8 Don't Be Shy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.