Paroles et traduction Yusuf Güney - Sevgi Arsızı
Sana
dokunmadan
ayrıldım
senden
I
left
you
without
touching
you
Nasıl
katlanır
buna
yürek,
yine
varmış
bir
giden
How
can
the
heart
endure
this,
another
one
has
left
Sana
doyamadan
çıktı
bu
can
bedenden
I
left
this
life
without
being
able
to
get
enough
of
you
Nasıl
anlatırım
cana,
yine
varmış
aşkla
ölen
How
do
I
explain
to
my
soul,
another
one
has
died
of
love
Sevgi
arsızı
ettin
beni
You've
made
me
a
love
rogue
Yollarında,
kollarında
soldum
On
your
paths,
in
your
arms
I
withered
Seni
sevmek
mi
günah
bana?
Is
it
a
sin
for
me
to
love
you?
Hazırım
kötü
cevaplara
I'm
ready
for
bad
answers
Beni
sevmek
mi
yasak
sana?
Is
it
forbidden
for
you
to
love
me?
Severim
seni
inadına
I'll
love
you
in
spite
of
it
Saydım
ama
saydım
geceler
boyunca
I
counted,
but
I
counted
all
night
long
O
güzel
adını
yattığım
yastıklara
Your
beautiful
name
to
the
pillows
I
lie
on
Sevdim
ama
sevdim
her
şey
boşuna
I
loved,
but
I
loved
all
in
vain
Kaç
kez
kırıldım,
sevemedim
doyasıya
How
many
times
I
was
broken,
I
couldn't
love
enough
Sana
dokunmadan
ayrıldım
senden
I
left
you
without
touching
you
Nasıl
katlanır
buna
yürek,
yine
varmış
bir
giden
How
can
the
heart
endure
this,
another
one
has
left
Sana
doyamadan
çıktı
bu
can
bedenden
I
left
this
life
without
being
able
to
get
enough
of
you
Nasıl
anlatırım
cana,
yine
varmış
aşkla
ölen
How
do
I
explain
to
my
soul,
another
one
has
died
of
love
Sevgi
arsızı
ettin
beni
You've
made
me
a
love
rogue
Yollarında,
kollarında
soldum
On
your
paths,
in
your
arms
I
withered
Seni
sevmek
mi
günah
bana?
Is
it
a
sin
for
me
to
love
you?
Hazırım
kötü
cevaplara
I'm
ready
for
bad
answers
Beni
sevmek
mi
yasak
sana?
Is
it
forbidden
for
you
to
love
me?
Severim
seni
inadına
I'll
love
you
in
spite
of
it
Saydım
ama
saydım
geceler
boyunca
I
counted,
but
I
counted
all
night
long
O
güzel
adını
yattığım
yastıklara
Your
beautiful
name
to
the
pillows
I
lie
on
Sevdim
ama
sevdim
her
şey
boşuna
I
loved,
but
I
loved
all
in
vain
Kaç
kez
kırıldım,
sevemedim
doyasıya
How
many
times
I
was
broken,
I
couldn't
love
enough
Saydım
ama
saydım
geceler
boyunca
I
counted,
but
I
counted
all
night
long
O
güzel
adını
yattığım
yastıklara
Your
beautiful
name
to
the
pillows
I
lie
on
Sevdim
ama
sevdim
her
şey
boşuna
I
loved,
but
I
loved
all
in
vain
Kaç
kez
kırıldım,
sevemedim
doyasıya
How
many
times
I
was
broken,
I
couldn't
love
enough
Sevgilim,
sevgilim
My
love,
my
love
Sevgilim,
sevgilim
My
love,
my
love
Évaluez la traduction
1
Bunalım
2 Ördü Kader Ağlarını
3 Hayat
4 Bela Gözlerin
5 Felek
6 Tövbeler Olsun
7 Sevgi Arsızı
8 Melekler Seni Bana Yazmış
9 Denedim
10 Unut Beni
2 Ördü Kader Ağlarını
3 Hayat
4 Bela Gözlerin
5 Felek
6 Tövbeler Olsun
7 Sevgi Arsızı
8 Melekler Seni Bana Yazmış
9 Denedim
10 Unut Beni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.