Paroles et traduction Yusuf Islam - Rabbi Ya Rahman
Rabbi Ya Rahman
Rabbi Ya Rahman
Ya
robbi
y
rohman
anta
kholiqul
akwan
y
robbi
y
rohman
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux,
Tu
es
le
Créateur
de
tous
les
univers,
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
wasi'ul
ghufron
irhamna
jami'an
warzuqna
ni'matan
Tu
es
le
Pardonneur,
le
Tout-Clément,
Aie
pitié
de
nous
tous,
et
accorde-nous
Tes
bienfaits.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
kariimun
2x
ya
Allah
Tu
es
le
Très
Généreux
2x,
Ô
Allah.
Anta
alimun
2x
ya
Allah
Tu
es
le
Savant
2x,
Ô
Allah.
Anta
rohimun2x
ya
Allah
Tu
es
le
Miséricordieux
2x,
Ô
Allah.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Ya
robbi
y
rohman
anta
kholiqul
akwan
y
robbi
y
rohman
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux,
Tu
es
le
Créateur
de
tous
les
univers,
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
wasi'ul
ghufron
irhamna
jami'an
warzuqna
ni'matan
Tu
es
le
Pardonneur,
le
Tout-Clément,
Aie
pitié
de
nous
tous,
et
accorde-nous
Tes
bienfaits.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
halimun
2x
ya
Allah
Tu
es
le
Patient
2x,
Ô
Allah.
Anta
afuwun2x
y
Allah
Tu
es
le
Pardonneur
2x,
Ô
Allah.
Anta
ghofurun2x
ya
Allah
Tu
es
le
Tout-Clément
2x,
Ô
Allah.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
'adzimun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Grand
2x,
Ô
Allah.
Anta
matinun2x
y
Allah
Tu
es
le
Puissant
2x,
Ô
Allah.
Anta
qowiyyun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Fort
2x,
Ô
Allah.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Ya
robbi
y
rohman
anta
kholiqul
akwan
y
robbi
y
rohman
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux,
Tu
es
le
Créateur
de
tous
les
univers,
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
wasi'ul
ghufron
irhamna
jami'an
warzuqna
ni'matan
Tu
es
le
Pardonneur,
le
Tout-Clément,
Aie
pitié
de
nous
tous,
et
accorde-nous
Tes
bienfaits.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
'aliyyun
2x
y
Allah
Tu
es
l’Élevé
2x,
Ô
Allah.
Anta
kabirun2x
y
Allah
Tu
es
le
Grand
2x,
Ô
Allah.
Anta
hafidzun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Protecteur
2x,
Ô
Allah.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Ya
robbi
y
rohman
anta
kholiqul
akwan
y
robbi
y
rohman
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux,
Tu
es
le
Créateur
de
tous
les
univers,
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
wasi'ul
ghufron
irhamna
jami'an
warzuqna
ni'matan
Tu
es
le
Pardonneur,
le
Tout-Clément,
Aie
pitié
de
nous
tous,
et
accorde-nous
Tes
bienfaits.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
hamidun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Loué
2x,
Ô
Allah.
Anta
majidun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Glorieux
2x,
Ô
Allah.
Anta
jalilun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Majestueux
2x,
Ô
Allah.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
latifun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Délicat
2x,
Ô
Allah.
Anta
sami'un
2x
y
Allah
Tu
es
l’Audient
2x,
Ô
Allah.
Anta
basirun
2x
y
Allah
Tu
es
le
Voyant
2x,
Ô
Allah.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Ya
robbi
y
rohman
anta
kholiqul
akwan
y
robbi
y
rohman
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux,
Tu
es
le
Créateur
de
tous
les
univers,
Ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Anta
wasi'ul
ghufron
irhamna
jami'an
warzuqna
ni'matan
Tu
es
le
Pardonneur,
le
Tout-Clément,
Aie
pitié
de
nous
tous,
et
accorde-nous
Tes
bienfaits.
Ya
Allah
3x
robbi
y
rohman
Ô
Allah
3x,
ô
mon
Dieu,
ô
Tout
Miséricordieux.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.