Paroles et traduction Yusuf Islam - Seal of the Prophets
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seal of the Prophets
Печать Пророков
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
He
Was
A
Guide
For
All
People
Он
был
наставником
для
всех
людей,
And
A
Mercy
To
The
Universe
И
милостью
для
всей
вселенной.
Was
A
Guide
For
All
People
Был
наставником
для
всех
людей,
God's
Peace
And
Blessings
On
Him
Мир
ему
и
благословение
Божье.
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Was
A
Seal
Of
The
Prophet
Был
Печатью
Пророков,
The
Last
Brick
In
The
House
Of
Prophethood
Последним
кирпичом
в
доме
Пророчества.
Was
The
Last
Of
The
Prophets
Был
последним
из
пророков,
God's
Peace
And
Blessings
On
Him
Мир
ему
и
благословение
Божье.
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
He
Was
A
Patron
Of
The
Poor
Он
был
покровителем
бедных,
Always
Helping
Widows
And
Orphans
Всегда
помогал
вдовам
и
сиротам.
A
Great
Patron
Of
The
Poor
Великий
покровитель
бедных,
God's
Peace
And
Blessings
On
Him
Мир
ему
и
благословение
Божье.
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
He
Was
A
Striver
Against
Evil
Он
был
борцом
со
злом,
And
He
Fought
And
He
Won
И
он
сражался
и
победил,
To
Give
Rights
To
All
People
Чтобы
дать
права
всем
людям.
God's
Peace
And
Blessings
On
Him
Мир
ему
и
благословение
Божье.
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
He
Was
A
Stranger
To
This
World
Он
был
странником
в
этом
мире,
For
His
Aim
Was
The
Hereafter
Ибо
его
целью
был
мир
иной.
He
Kept
Little
For
This
World
Он
мало
хранил
для
этого
мира,
God's
Peace
And
Blessings
On
Him
Мир
ему
и
благословение
Божье.
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Sallallahu
'Ala
Muhammad/Peace
Be
Upon
Prophet
Muhammad
Да
благословит
Аллах
Мухаммада
/ Мир
Пророку
Мухаммаду
Sallallahu
Alayhi
Wa
Salām/God
Send
Prayers
Upon
Him
And
Peace
Да
благословит
его
Аллах
и
приветствует
/ Да
ниспошлет
ему
Аллах
молитвы
и
мир
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): yusuf, traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.