Paroles et traduction Yusuf Islam - To Be What You Must

To Be What You Must

I have journeyed endless nights
Seen many harbors where I took rest a while
On this boat court near and far
To be what you must you must give up what you are

Only on a wind of hope my heart sailed
Craving mystic oceans to arrive
Those who do not leave and choose to stay
Barley survive

Be a dust or be a star
To be what you must just reach out for what you are
And though you travel many worlds
There's but one way and that's the one you chose

Чтобы стать тем, кем ты должен быть

Я путешествовал бесконечными ночами,
Видел много гаваней, где я отдыхал некоторое время.
На этом судне, вблизи и вдали,
Чтобы стать тем, кем ты должен быть, ты должен отказаться от того, кто ты есть.

Только на крыльях надежды плыло мое сердце,
Стремясь достичь мистических океанов.
Те, кто не уходят и предпочитают остаться,
Едва выживают.

Будь пылью или будь звездой,
Чтобы стать тем, кем ты должен быть, просто протяни руку к тому, кто ты есть.
И хотя ты путешествуешь по многим мирам,
Есть только один путь, и это тот, который ты выбрала.