Paroles et traduction Yutaka Yamada feat. Future Sunsets - Valor

I'm gunning for glory
I'm dying to fight 'till dusk
This fate has been sealed, I will draw the first blood
I sense the coming of an inescapable judgment
I've got to prove my worth

I'm looking out
The choice has been made
I revel in the chance to rise above all the rest

I won't be among the fallen, defeated, unlucky ones
I'll tear my foes apart and I'll prevail
I'll spill my worth in their blood, rise from the ash
I won't hold back

Slaying my enemies shows me why I'm existing
I'll fight again and again, until I find my worth
I know of my one purpose
By the bodies resting at my feet, silently
Vengeance has given me hope

I'll wage this war alone
I'm not afraid to face the world head on
I brace myself
I'm carving out a path for me on this earth
Lined with the bones of those who had fallen behind

I'm searching for my purpose
I know that I'll find it by walking through this battleground
And I'll keep holding onto that belief
The tides are turning and although the voice
In me says to run, I can't move
I won't give up easily now
I'm not running from the end that I want

I taste the thrill of the hunt, I'm in pursuit
I grit my teeth, vow to be the last one that remains
I charge, recklessly I'll fight again and again until I find my worth
I know of my one purpose by the bodies resting at my feet, silently

Fury has given me hope, I won't be vanquished at all

I'm rising up from the ground, victories
Unflaggingly, I find strength in this grave aftermath
I stand triumphant

I'll fight again and again, until I find my worth
I know of my one purpose
By the bodies resting at my feet, silently

Fighting has given me faith in myself
I see that there is hope here
It reaches down to my core

Я стремлюсь к славе.
Я умираю от желания сражаться до заката.
Эта судьба предрешена, я пролью первую кровь.
Я чувствую приближение неизбежного суда.
Я должен доказать свою ценность.

Я смотрю в окно.
Выбор сделан.
Я упиваюсь шансом возвыситься над всем остальным.

Я не буду среди павших, побежденных, невезучих.
Я разорву своих врагов на части и одержу победу.
Я пролью свою ценность в их крови, восстану из пепла.
Я не буду сдерживаться.

Убийство моих врагов показывает мне, почему я существую.
Я буду бороться снова и снова, пока не найду свою ценность.
Я знаю свою единственную цель.
Рядом с телами, покоящимися у моих ног, безмолвно.
Месть дала мне надежду.

Я буду вести эту войну один.
Я не боюсь встретиться с миром лицом к лицу
Я беру себя в руки.
Я прокладываю себе путь на этой земле.
Выстланы костями тех, кто остался позади.

Я ищу свою цель.
Я знаю, что найду его, пройдя через это поле битвы.
И я продолжу держаться за эту веру.
Волны сменяют друг друга, и хотя голос ...
Во мне говорит бежать, я не могу пошевелиться.
Теперь я так просто не сдамся.
Я не убегаю от желаемого конца.

Я ощущаю трепет охоты, я в погоне.
Я стискиваю зубы, клянусь быть последним, кто останется.
Я бросаюсь в атаку, безрассудно, я буду сражаться снова и снова, пока не найду свою ценность.
Я знаю о своей единственной цели по телам, безмолвно покоящимся у моих ног.

Ярость дала мне надежду, я не буду побежден.

Я поднимаюсь с земли, победы.
Непоколебимо, я нахожу силы в этой могиле.
Я стою торжествуя

Я буду бороться снова и снова, пока не найду свою ценность.
Я знаю свою единственную цель.
Рядом с телами, покоящимися у моих ног, безмолвно.

Борьба дала мне веру в себя.
Я вижу, что здесь есть надежда.
Он проникает в самое сердце.