Paroles et traduction Yutaka - Bela Como o Mar

Bela Como o Mar

Bela como o Sol, seu toque aquecer
Bela como o Mar, que em sonhos naveguei

Ver você chegar, passarinhos cantam nova canção
Simples assim, cada sopro diz o meu coração

Pode ser, seja só pura diversão
De querer carinhos trocar
Mas quem sabe pode ser diferente
E sentir, se paixão, o mais belo luar
Ou se duvidar, vou te responder
Mas quem sabe pode ser diferente

Balançar meu corpo inteiro, te mostro o meu desejo
Meus pés não tocam o chão
Me perder nos nossos beijos, surfar nos teus cabelos
Você me faz tão bem

É dela o meu pensar, de todo o meu querer
Vela sobre o mar, pra longe viajei

Pode ser, seja só pura diversão
De querer carinhos trocar
Mas quem sabe pode ser diferente
E sentir, se paixão, o mais belo luar
Ou se duvidar, vou te responder
Mas quem sabe pode ser diferente

The One and Only You

Beautiful as the sun, your touch warms me
Beautiful as the sea, I sailed in my dreams

When you arrive, the birds sing a new song
So simple, every breath tells my heart

It could be, it's just a moment of fun
To exchange affections
But who knows, it could be different
And feel, if it's love, the most beautiful moonlight
Or if you doubt, I'll tell you
But who knows, it could be different

Swaying my whole body, I show you my desire
My feet don't touch the ground
Losing myself in our kisses, surfing in your hair
You make me feel so good

My thoughts are of her, of all my desires
A sail on the sea, I journeyed far away

It could be, it's just a moment of fun
To exchange affections
But who knows, it could be different
And feel, if it's love, the most beautiful moonlight
Or if you doubt, I'll tell you
But who knows, it could be different