Paroles et traduction Yutaka - Bela Como o Mar

Bela Como o Mar

Bela como o Sol, seu toque aquecer
Bela como o Mar, que em sonhos naveguei

Ver você chegar, passarinhos cantam nova canção
Simples assim, cada sopro diz o meu coração

Pode ser, seja só pura diversão
De querer carinhos trocar
Mas quem sabe pode ser diferente
E sentir, se paixão, o mais belo luar
Ou se duvidar, vou te responder
Mas quem sabe pode ser diferente

Balançar meu corpo inteiro, te mostro o meu desejo
Meus pés não tocam o chão
Me perder nos nossos beijos, surfar nos teus cabelos
Você me faz tão bem

É dela o meu pensar, de todo o meu querer
Vela sobre o mar, pra longe viajei

Pode ser, seja só pura diversão
De querer carinhos trocar
Mas quem sabe pode ser diferente
E sentir, se paixão, o mais belo luar
Ou se duvidar, vou te responder
Mas quem sabe pode ser diferente

Прекрасна, как море

Прекрасна, как солнце, твое прикосновение согревает
Прекрасна, как море, по которому я плыл в своих мечтах

Видеть, как ты приходишь, птицы поют новую песню
Просто так, каждый вздох произносит мое сердце

Может быть, это просто развлечение
Желание обмениваться ласками
Но кто знает, может быть, все иначе
И почувствовать страсть, прекраснейшую луну
Если сомневаешься, я отвечу
Но кто знает, может быть, все иначе

Покачать всем телом, показать тебе свое желание
Мои ноги не касаются земли
Утратить себя в наших поцелуях, утонуть в твоих волосах
Ты делаешь меня таким счастливым

Мои мысли только о ней, все мои желания
Парус над морем, я уплыл далеко

Может быть, это просто развлечение
Желание обмениваться ласками
Но кто знает, может быть, все иначе
И почувствовать страсть, прекраснейшую луну
Если сомневаешься, я отвечу
Но кто знает, может быть, все иначе