Paroles et traduction יובל דיין - אחכה לך

אחכה לך

אחכה לך
כבה את כל אורות עירך
ובוא אל הפינה שלנו
בסדינים צחים ולבנים

אחכה לך
אסוף אותי אל תוכך
הרחק בערפל שלנו
בין עשן אדום ועננים

אחכה לך
אחכה לך בקצה הערב
שטה שטה לקראתך אוהב

אחכה לך
אחכה לך בסוף הדרך
קח את הדמעה את הכאב

אחכה לך
חרוט עמוק בתוך לבך את ספר הספרים שלנו
שנכתב בסתר הסתרים

אחכה לך
לנשום עמוק את צווארך
בתוך האהבה שלנו
רק חדים חידות אך לא פותרים

אחכה לך
אחכה לך בקצה הערב
שטה שטה לקראתך אוהב

אחכה לך
אחכה לך בסוף הדרך
קח את הדמעה את הכאב

אחכה לך
להאבק בתוך גופך וכך בשדה הקרב שלנו
את מותי למצוא איתך אוהב

אחכה לך
אחכה לך בקצה הערב
שטה שטה לקראתך אוהב

אחכה לך
אחכה לך בסוף הדרך
קח את הדמעה את הכאב

קח את הדמעה את הכאב
קח את הדמעה את הכאב

I'll wait for you

I'll wait for you
Turn off all the lights in your city
And come to our corner
In crisp, white sheets

I'll wait for you
Gather me into you
Far away in our fog
Between red smoke and clouds

I'll wait for you
I'll wait for you at the edge of the evening
Sail, sail towards you, love

I'll wait for you
I'll wait for you at the end of the road
Take the tear, the pain

I'll wait for you
Engrave deep in your heart our book of books
Written in secret

I'll wait for you
To breathe deep your neck
Within our love
Only playing with riddles but not solving them

I'll wait for you
I'll wait for you at the edge of the evening
Sail, sail towards you, love

I'll wait for you
I'll wait for you at the end of the road
Take the tear, the pain

I'll wait for you
To struggle within your body and thus on our field of battle
To find my death with you, love

I'll wait for you
I'll wait for you at the edge of the evening
Sail, sail towards you, love

I'll wait for you
I'll wait for you at the end of the road
Take the tear, the pain

Take the tear, the pain
Take the tear, the pain