Paroles et traduction Yuvan Shankar Raja,Tanvi Shah - Ennulae

Ennulae

Ennulae Yen Indha Salanam
Unmele Ulle Oer kavanam
Neeyo naano
Yaar Sonnal Enna
Kaadhal Ennum kaatrodu
Neeyum naanum Parakka.
Ennulae Yen Indha Salanam
Unmele Ulle Oer kavanam
Paravai Siragin Adiyil
Pathungi Kidakiren
Mazhaiyil Thulikkul Surundu
Mayangi kedakiren
Ennai Nee Edhukku
Veliyil vara Alaikiraai
Enakkul vasikkum kaadhal
Innum Theriyalaiya
Alaiyaa
Sila Varudangal
Enna Avasiyam
Ore Oru Nodi Adhigam Thaane
Tholaiya
Ennai yendha kaiyai Neettu
Idhayathai Thirandhu
Ennai Angu kaattu
Innum Enna yekka paarvai
Ethuvum Inimel Solla Thevai Illai
Puriyum.
Aiyoda Unnai Thaan Pidikkum
Aanalum En Kaadhal nadikkum

Что же это?

Что же это за смущение?
Внутри меня к тебе влечение.
Ты и я,
Кто бы что ни говорил.
В фильме под названием "Любовь"
Мы с тобой играем.
Что же это за смущение?
Внутри меня к тебе влечение.
Под шелест крыльев птиц
Я пою, дрожа.
Под дождем, укрывшись,
Таю, теряя себя.
Зачем ты меня
Заставляешь ждать на улице?
Любовь, живущая во мне,
Тебе еще не ясна?
Не ясна?
Какие-то годы,
Какая нужда?
Достаточно одного мгновения.
Понимаешь?
Взяв меня за руку,
Пронзив мое сердце,
Ты обнимаешь меня.
Что еще за вопросительный взгляд?
Больше ничего говорить не нужно.
Я понимаю.
О, как я хочу тебя обнять,
Но моя любовь будет ждать.