Paroles et traduction Yuvan Shankar Raja - Idhayathai Oru Nodi (From "Semma Botha Aagathey")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Idhayathai Oru Nodi (From "Semma Botha Aagathey")
Сердце на мгновение (Из фильма "Semma Botha Aagathey")
Idhayathai
oru
nodi
niruthinai
atharkule
unnaye
poruthinai.
На
мгновение
остановил
мое
сердце,
в
этот
миг
в
него
вошла
ты.
Athil
kadhal
koduthu
pathi
neeyum
virainthai
en
В
нём
поселилась
любовь,
и
ты
тоже
расцвела,
моя
Thegam
kulira
manathile
paravasam
tharugirai
.
Прохлада
в
зной,
волнение
в
душе
даришь
ты.
Idhayathai
oru
nodi
niruthinai
atharkule
unnaye
poruthinai.
На
мгновение
остановил
мое
сердце,
в
этот
миг
в
него
вошла
ты.
Ne...
ne
punnagai
ennai
alli
en
nooru
murai
kolkinrai.
Твоя...
твоя
улыбка
меня
опьяняет,
стократно
ранит.
Pogathe
ennai
meendum
meendum
seiginrai
..
Не
отпускает,
снова
и
снова
влечет
меня.
Iragai
ennai
thoduginrai
azhagai
imsai
Как
мелодия,
ты
касаешься
меня,
красота
твоя
словно
магия
Seiginrai
sugamai
nenjil
baarangal
tharuginrai.
Влечет,
сладко
в
сердце
колокольчики
звенят.
.Mmmmmmm...
un
vizhigal
enum
kadikarathil
en
kathalinai
Parkinren
Мммм...
в
твоих
глазах,
как
в
зеркале,
вижу
свою
любовь,
Koorana
un
imaigal
rendum
multhane
unnai
parkum
Застенчиво
твои
ресницы,
словно
завесы,
когда
смотрю
на
тебя.
Pothelam
kalam
ingu
odathe
mutkal
kooda
kuthathu
peranbe
Кажется,
время
здесь
останавливается,
даже
секунды
длятся
вечно,
Athil
kadhal
koduthu
pathi
neeyum
virainthai
en
thegam
kulira
В
нём
поселилась
любовь,
и
ты
тоже
расцвела,
моя
прохлада
в
зной,
Manathile
paravasam
tharugirai
idhayathai
oru
В
душе
волнение
даришь
ты.
Сердце
на
мгновение
Nodi
niruthinai
atharkule
unnaye
poruthinai...
Остановил,
в
этот
миг
в
него
вошла
ты...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yuvan Shankar Raja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.