Paroles et traduction Yuvan Shankar Raja - Pudhupettai Main Theme
Kunguma
Pottin
Mangalam
Kumkum
surrounded
Mangalam
Nenjam
Irandin
Sangamam
Heart
is
a
union
of
two
Nenjam
Irandin
Sangamam
Heart
is
a
union
of
two
Indrena
Koodum
Moon
is
with
you
Dhomure
Dapsa
Drum
sounds
Dome
Kumaru
Rustic
childhood
Aai.
Mother
Kokki
Kumaru
Stubborn
kid
Ai
Padicha
Naaiye
Kitta
Varaadhe
Oh,
the
educated
dog,
don't
come
near
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Pudhupetta
Kaasimedu
Ennoru
Vyasarpadi
Pudhupettai
Kaasimedu,
our
Vyasarpadi
Enga
Area
Our
area
Annanagar
Kk
Nagar
T
Nagar
Boat
Club
Annanagar
Kk
Nagar
T
Nagar
Boat
Club
Unga
Area
Your
area
Ai
Padicha
Naaiye
Kitte
Varaadhe
Oh,
the
educated
dog,
don't
come
near
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Jana
Gana
Manga
National
anthem
Wanna
Get
Down
Want
to
get
down
We
Go
For
The
Gangster
We
go
for
the
Gangster
We
Wanna
Be
A
Monster
In
This
Town
We
want
to
be
a
monster
in
this
town
We
Really
Really
Wanna
Gangster
We
really,
really
want
to
gangster
Welcome
To
The
Pudhu
Pudhu
Pettai
Welcome
to
the
new,
new
town
Pada
Pada
Vella
Tholu
Nangayellam
Karuppu
All
girls
are
black
Peechigal
Kannathula
Adi
Potta
Paruppu
Their
eyes
speak
Padikira
Ponnu
Ellaam
Unna
Thaan
Paakum
I
will
see
all
the
girls
you
want
Enga
Area
Ponnu
Mattum
Enna
Thaan
Paakum
I
will
only
see
our
area
girls
Towel
Potti
Towser
Ulla
Vekkum
Pasanga
Boys
in
towels
and
trousers
Thanni
Vandi
Lorrykitta
Sanda
Podum
Ponnunga
Girls
fighting
with
water
tanker
trucks
Dhenam
Dhenam
Kudichittu
Mala
Erum
Perisu
Drinking
and
smoking
weed
Thennavatta
Karavetti
Katti
Varum
Rousu
Cutting
and
stabbing
with
a
knife
Kadalula
Veyilila
Uppeduppom
Naanga
We
will
jump
in
the
ocean
Thayir
Saadham
Saapida
Uppukekareenga
We
will
eat
rice
and
sleep
Kallaraikku
Pakkathula
Vaazhurom
Naanga
We
live
near
the
graveyard
Pada
Katti
Ponam
Pona
Mooka
Pothareenga
We
will
be
beaten
up
and
left
Ac
Potta
Bathroomla
Enna
Varum
Ponga
What
will
happen
if
I
fart
in
the
bathroom?
Thandavaalam
Kitta
Odhunguvom
Naanga
We
will
sleep
with
the
deity
Nethu
Vecha
Meen
Kozhambu
Kaathula
Pesum
The
smell
of
fish
curry
fills
the
air
Malli
Poovum
Pootha
Meen
Vaasam
Veesum
The
smell
of
jasmine
and
fish
Oru
Naal
Povaar
One
day
will
pass
Oru
Naal
Varuvaar
One
day
will
come
Oru
Naal
Povaar
One
day
will
pass
Oru
Naal
Varuvaar
One
day
will
come
Ovvoru
Naalum
Thuyaram
Sadness
every
day
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
We
Come
To
The
Gangster
We
come
to
the
gangster
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
We
Wanna
Be
A
Monster
We
want
to
be
a
monster
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
We
Come
To
The
Gangster
We
come
to
the
gangster
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
We
Wanna
Be
A
Monster
We
want
to
be
a
monster
Pozhappukku
Kadalula
Odurom
Naanga
We
will
swim
in
the
ocean
for
fun
Thoppaikku
Kadalula
Odureenga
Neenga
You
will
just
dip
in
the
ocean
for
your
belly
Kaasu
Panam
Sethu
Vechu
Kanja
Thanam
Enga?
Where
is
the
banyan
tree
for
our
money
tree?
Puttukitta
Panathaala
Enna
Pannuveenga?
What
will
we
do
with
this
new
money?
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Enga
Area
Ulla
Varaathe
Don't
come
into
our
area
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.