Paroles et traduction Yuvan Shankar Raja - Theme Music 16

Turn up the music
I think I'm in love again
Come on over closer baby
We can be pretend
Maybe I think too much
Or maybe we haven't had enough
All we need is a little trust
Into the sky and light it up
Wont you stay the night?
We can dance and sing forever
I won't waste your time
You'll have something to remember
We could be anywhere tonight
But you and I are together
We could be anywhere tonight
But you and I are together
Anywhere, anywhere, anywhere tonight
Turn down the music now
It's quite time wanna hear your heart on mine
Take a chance or you'll lose it now
It's the way it goes, we both know
Maybe I fall in love too easy
But maybe you make it too appealing
Either way I don't mind
No not all, not all
Wont you stay the night?
We can dance and sing forever
I won't waste your time
Yeah we can have our own adventure
Anywhere, anywhere, anywhere tonight

Сделай музыку громче
Кажется, я снова влюбилась,
Подойди ближе, детка.
Мы можем притворяться.
Может быть, я слишком много думаю.
Или, может быть, нам еще не хватило?
Все что нам нужно это немного доверия
В небо и зажги его.
Ты не останешься на ночь?
Мы можем танцевать и петь вечно.
Я не буду тратить твое время.
Тебе будет что вспомнить.
Этой ночью мы можем быть где угодно.
Но мы с тобой вместе.
Этой ночью мы можем быть где угодно.
Но мы с тобой вместе.
Где угодно, где угодно, где угодно этой ночью.
А теперь убавь звук.
Самое время услышать твое сердце на моем.
Рискни, или ты его сейчас потеряешь.
Так оно и есть, мы оба это знаем.
Может быть, я слишком легко влюбляюсь.
Но, может быть, ты делаешь это слишком привлекательным.
В любом случае я не против
Нет, не все, не все.
Ты не останешься на ночь?
Мы можем танцевать и петь вечно.
Я не буду тратить твое время.
Да у нас может быть свое приключение
Где угодно, где угодно, где угодно этой ночью.