Paroles et traduction Yuws - Battle Tears

Battle Tears

Thru the rainy days, thru the storm, I'm bleeding
Dropping battle tears on my phone
Rocking solo, hoping I don't end up going rogue
Transmitting my pain when I rhyme in my songs
So, I'm asking like
What you know about living in a house with a broken door
What you know about sleeping cold nights rolling on the floor
What you know about working shift to shift till your while body is soar
What you know about losing all your friends no I don't have no more
Nobody gone feel your trauma, they don't know I been hurting
Demons in disguise done made me lovers with them little Perkys
And yeah, I'm human and I been making mistakes
So, God forgive me for my sins, uh

Look, this shit isn't easy
If I told you about the shit, I seen you won't believe me
Trauma hit me hard I just hope that you don't leave me
Heaven is too far but I know that you can see me
But is it right or wrong
If they take you for granted, should you tag along
I'm just trying to put the close ones in my catalogue
Lil bitches be hating tracking moves like a telescope
And that's the reason why I don't fuck with nobody
Like nobody, but I'm gone need to chill
Stitches on my body I isn't really got no time to heal
Thinking to myself like is this a great time to be alive, coz I been going

Thru the rainy days, thru the storm, I'm bleeding
Dropping battle tears on my phone
Rocking solo, hoping I don't end up going rogue
Transmitting my pain when I rhyme in my songs
So, I'm asking like
What you know about living in a house with a broken door
What you know about sleeping cold nights rolling on the floor
What you know about working shift to shift till your while body is soar
What you know about losing all your friends no I don't have no more
Nobody gone feel your trauma, they don't know I been hurting
Demons in disguise done made me lovers with them little Perkys
And yeah, I'm human and I been making mistakes
So, God forgive me for my sins, uh

Боевые Слёзы

Сквозь дождливые дни, сквозь бурю, я истекаю кровью,
Роняю боевые слезы на свой телефон.
Качаюсь в одиночестве, надеясь, что не стану изгоем,
Передаю свою боль, когда рифмую в своих песнях.
Итак, я спрашиваю,
Что ты знаешь о жизни в доме с выбитой дверью?
Что ты знаешь о том, как спать холодными ночами, валяясь на полу?
Что ты знаешь о том, как работать смена за сменой, пока все тело не заболит?
Что ты знаешь о том, как потерять всех своих друзей, ведь у меня их больше нет.
Никто не почувствует твою травму, они не знают, как мне было больно.
Демоны в масках сделали меня любовницей этих маленьких Перкоцетов.
И да, я человек, и я совершала ошибки.
Так что, Боже, прости мне мои грехи, а.

Слушай, это нелегко.
Если бы я рассказала тебе о том, что видела, ты бы мне не поверил.
Травма сильно ударила по мне, я просто надеюсь, что ты меня не оставишь.
Небеса слишком далеки, но я знаю, что ты видишь меня.
Но правильно это или нет,
Если тебя воспринимают как должное, стоит ли тебе идти на поводу?
Я просто пытаюсь внести близких мне людей в свой каталог.
Маленькие сучки ненавидят, отслеживая движения, как телескоп.
И именно поэтому я ни с кем не связываюсь.
Ни с кем, но мне нужно остыть.
Швы на моем теле, у меня действительно нет времени на заживление.
Думаю про себя, хорошее ли сейчас время, чтобы быть живой, ведь я прошла

Сквозь дождливые дни, сквозь бурю, я истекаю кровью,
Роняю боевые слезы на свой телефон.
Качаюсь в одиночестве, надеясь, что не стану изгоем,
Передаю свою боль, когда рифмую в своих песнях.
Итак, я спрашиваю,
Что ты знаешь о жизни в доме с выбитой дверью?
Что ты знаешь о том, как спать холодными ночами, валяясь на полу?
Что ты знаешь о том, как работать смена за сменой, пока все тело не заболит?
Что ты знаешь о том, как потерять всех своих друзей, ведь у меня их больше нет.
Никто не почувствует твою травму, они не знают, как мне было больно.
Демоны в масках сделали меня любовницей этих маленьких Перкоцетов.
И да, я человек, и я совершала ошибки.
Так что, Боже, прости мне мои грехи, а.