Paroles et traduction Yves Larock feat. Dian B - The Night

The Night

I see all this faces
Coming from different places
Black, white all the races
We're arose in any cases
But me I don't care
Love it
When they're there
Be different, I don't stare
I don't care
I don't care

And
Tonight is the night
And I feel alright
Don't fold your solo
But It feels alright
Tonight is my night
And I feel alright
Don't turn on the lights

I feel alright
This is my night
I feel so right
So right

I see boys and girls
Boys at look like girls
Passion girls, were in charge
Glame, flame, with jewelry gear
But me
I don't mind
You see I'm kind of blind
To me you're one of a kind
Of a kind
Of a kind

And
Tonight is the night
And I feel alright
Don't fold your solo
But It feels alright
Tonight is my night
And I feel alright
Don't turn on the lights

I feel alright
This is my night
I feel so right
So right

We're partying all night long
Dancing till the last dawn
Until the break of dawn
Until the early moon
Nobody is ready
To under all ready
Cause after the party
There's an after-party

And
Tonight is the night
And I feel alright
Don't fold your solo
But It feels alright
Tonight is my night
And I feel alright
Don't turn on the lights

I feel alright
This is my night
I feel so right
So right
So right

Ночь

Я вижу все эти лица,
Прибывшие из разных мест.
Черные, белые, все расы,
Мы собрались здесь в любом случае.
Но меня это не волнует,
Мне это нравится.
Когда они здесь,
Будьте другими, я не пялюсь.
Меня это не волнует,
Меня это не волнует.

И
Эта ночь - наша ночь,
И я чувствую себя прекрасно.
Не сворачивай свой путь,
Ведь это прекрасно.
Эта ночь - моя ночь,
И я чувствую себя прекрасно.
Не включай свет.

Я чувствую себя прекрасно.
Это моя ночь,
Я чувствую себя такой правильной,
Такой правильной.

Я вижу парней и девушек,
Парней, похожих на девушек.
Страстные девушки, главные здесь,
Гламур, пламя, блеск драгоценностей.
Но я,
Я не возражаю.
Видишь ли, я немного слепа,
Для меня ты единственный в своем роде.
В своем роде,
В своем роде.

И
Эта ночь - наша ночь,
И я чувствую себя прекрасно.
Не сворачивай свой путь,
Ведь это прекрасно.
Эта ночь - моя ночь,
И я чувствую себя прекрасно.
Не включай свет.

Я чувствую себя прекрасно.
Это моя ночь,
Я чувствую себя такой правильной,
Такой правильной.

Мы будем веселиться всю ночь напролет,
Танцевать до последнего луча рассвета,
До самого рассвета,
До ранней луны.
Никто не готов
Заканчивать,
Потому что после вечеринки
Будет after-party.

И
Эта ночь - наша ночь,
И я чувствую себя прекрасно.
Не сворачивай свой путь,
Ведь это прекрасно.
Эта ночь - моя ночь,
И я чувствую себя прекрасно.
Не включай свет.

Я чувствую себя прекрасно.
Это моя ночь,
Я чувствую себя такой правильной,
Такой правильной,
Такой правильной.