Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Yves Montand
Jolie comme une rose
Traduction en russe
Yves Montand
-
Jolie comme une rose
Paroles et traduction Yves Montand - Jolie comme une rose
Copier dans
Copier la traduction
Jolie
comme
une
rose
Красивая,
как
роза
(Intro)
(Вступление)
Jolie
comme
une
rose
Красивая,
как
роза
Comme
une
rose
de
mai
Как
майская
роза
VoilÃ
celle
qui
est
la
cause
Вот
в
чем
причина
De
mon
envie
de
chanter.
От
моего
желания
петь.
Elle
est
un
peu
morose
Она
немного
угрюма
Un
souvenir
du
passé
Воспоминание
о
прошлом
C′est
bien
la
moindre
des
choses
Это
самая
малая
из
вещей.
Que
chacun
doit
en
rêver.
Что
каждый
должен
об
этом
мечтать.
Vous
avez
subi
son
charme
Вы
испытали
его
очарование
Vous
avez
été
conquis
Вы
были
завоеваны
Mais
vous
verserez
des
larmes
Но
вы
прольете
слезы
Dans
le
vide
de
vos
nuits,
et
puis…
В
пустоте
ваших
ночей,
и
тогда€¦
Jolie
comme
une
rose
Красивая,
как
роза
Qu'un
grand
amour
a
fané
Что
великая
любовь
увяла
Ce
sera
pour
vous
la
cause
Это
будет
для
вас
причиной
De
votre
envi
de
chanter
Из
вашего
желания
петь
(Guitar
solo)
(Соло
на
гитаре)
Vous
avez
subi
son
charme
Вы
испытали
его
очарование
Vous
avez
été
conquis
Вы
были
завоеваны
Mais
vous
verserez
des
larmes
Но
вы
прольете
слезы
Dans
le
vide
de
vos
nuits,
et
puis…
В
пустоте
ваших
ночей,
и
тогда€¦
Jolie
comme
une
rose
Красивая,
как
роза
Qu′un
grand
amour
a
fané
Что
великая
любовь
увяла
Ce
sera
pour
vous
la
cause
Это
будет
для
вас
причиной
De
votre
envi
de
chanter.
От
вашего
желания
петь.
(Finale)
(Финал)
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Ulmer
Album
Les Feuilles mortes
1
Flaner Tous Les Deux
2
Champion du monde
3
Feu de Bois
4
Quand elle est là
5
La p'tite suzon (C'est pas qu'elle est belle)
6
Maître Pierre
7
Jolie comme une rose
8
Les Cireurs de Souliers de Broadway
9
Cornet de frites
10
Métro
11
Et la Fète Continue
12
Ma prairie
13
Clémentine
14
J'ai de la veine
15
Rien dans les mains, rien dans les poches
16
Parce que ça me donne du courage
Plus d'albums
The Bella Ciao Album
2020
40 Premiers Succès (Remasterisé)
2019
Chante Henri Crolla
2019
Yves Montand Chante Jacques Prévert (Remastered)
2019
Les feuilles mortes
2017
Anthologie de la chanson française
2016
Les succès essentials (Remastered)
2016
C'est Si Bon
2016
Le monde de la chanson, Vol. 16: Yves Montand Live! – Récital Théâtre de L'Étoile (Remastered 2016)
2016
Les 50 plus belles chansons
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.