Paroles et traduction Yves Montand - La plus belle des mers - Live à l'Olympia

La Plus Belle Des Mers
Paroles de Nazim Hikmet
Musique de Philippe Gérard
La Plus Belle Des Mers
Est celle où l′on est pas encore allé.
Le plus beau des enfants
N'a pas encore grandi.
Les plus beaux jours,
Les plus beaux de nos jours,
On ne les a pas encore vécus.
Et ce que moi je voudrais te dire de plus beau,
Je ne l′ai pas encore dis.
Les neuf vers sont bissés

Прекраснейшее Из Морей
Слова Назима Хикмета
Музыка Филиппа Жерара
Прекраснейшее Из Морей
Это та, где мы еще не были.
Самый красивый из детей
Еще не повзрослела.
Самые прекрасные дни,
Самые красивые в наши дни,
Мы их еще не пережили.
И то, что я хотел бы сказать тебе красивее,
Я еще не сказал этого.
Все девять червей перепутаны