On Frappe - Yves Montand traduction en russe

On Frappe

Qui est làPersonne
C'est simplement mon cÂÅur qui bat
Qui bat très fort
A cause de toi
Mais dehors
La petite main de bronze sur la porte de bois
Ne bouge pas
Ne remue pas
Ne remue pas seulement le petit bout du doigt

Стук в дверь

Кто там? Никого.
Это просто мое сердце бьется,
Бьется так сильно,
Из-за тебя.
Но снаружи
Маленькая бронзовая ручка на деревянной двери
Не двигается,
Не шевелится,
Даже кончиком пальца не шелохнется.